SECURITY AND DEFENCE in Finnish translation

• turvallisuutta ja puolustusta
• turvallisuus- ja puolustuspolitiikan
• puolustus- ja turvallisuuspolitiikan
• turvallisuus- ja puolustuspoliittiset
• turvallisuuden ja puolustuksen
• turvallisuus ja puolustus
• turvallisuus- ja puolustusalan
• turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa
• turvallisuuden ja puolustuspolitiikan
• turvallisuus- ja puolustusteknologioiden

Examples of using Security and defence in English and their translations into Finnish

the new white paper highlights Germany's readiness to bolster European security and defence.
Hallituksen uusi selonteko korostaa Saksan valmiutta vahvistaa Euroopan turvallisuutta ja puolustusta.

security and foreign policy, security and defence, external and internal security,
joiden otsikot ovat Turvallisuus ja ulkopolitiikka, Turvallisuus ja puolustus, Ulkoinen ja sisäinen turvallisuus,

We could sum up three important strands to this: security and defence, protection against environmental crises
Voimme esittää yhteenvetona kolme merkittävää osa-aluetta: turvallisuuden ja puolustuksen, ympäristökriiseiltä suojautumisen

In this context, the Commission would recall that the security and defence of the Union are dependent on the existence of a solid industrial base performing credibly.
Tähän liittyen komissio muistuttaa, että unionin turvallisuus- ja puolustuspolitiikan on nojauduttava voimakkaaseen teollisuuteen ja uskottavaan suorituskykyyn.

Mr President, we shall shortly be debating Mrs Lalumière' s motion for a resolution on European security and defence.
Arvoisa puhemies, kohta keskustelemme Lalumièren päätöslauselmaesityksestä, joka koskee Euroopan turvallisuutta ja puolustusta.

Support for competitiveness- including developing'hybrid standards' to benefit security and defence markets and examining the ways to develop a European certification system for military airworthiness.
Kilpailukyvyn tukeminen- johon kuuluu”hybridistandardien” kehittäminen turvallisuus- ja puolustusalan markkinoiden edistämiseksi, sekä sotilaslentokoneiden lentokelpoisuuden eurooppalaisen sertifiointijärjestelmän toteuttamismahdollisuuksien selvittäminen.

In the globalised world we are living in today, politics, diplomacy, security and defence are interrelated concepts that have to respond to the new threats we are having to face.
Nykypäivän maailmanlaajuistuneessa maailmassa politiikka, diplomatia, turvallisuus ja puolustus kietoutuvat toisiinsa, jotta olisi mahdollista vastata uudenlaisiin uhkakuviin.

At the December summit it was declared that stronger security and defence in Europe in a challenging environment,
Joulukuun huippukokouksessa todettiin, että Euroopan turvallisuuden ja puolustuksen vahvistaminen haasteellisessa ympäristössä

Mr President, a few weeks ago, together with Mr von Wogau, the Chairman of the Subcommittee on Security and Defence, I visited the EUBAM Mission in Odessa, Ukraine.
EN Arvoisa puhemies, vierailin muutama viikko sitten turvallisuus- ja puolustuspolitiikan alivaliokunnan puheenjohtajan Karl von Wogaun kanssa Euroopan unionin rajavalvonnan avustusoperaation Eubamin toteutuspaikalla Odessassa, Ukrainassa.

documents concerning security and defence are by no means excluded from the Regulation.
eikä turvallisuutta ja puolustusta koskevia asiakirjoja suljeta asetuksen ulkopuolelle.

In the EU's Seventh Research Framework Programme, security and defence research is established as a separate budget item for the first time.
EU: n seitsemännessä tutkimuksen puiteohjelmassa turvallisuus- ja puolustusalan tutkimus on ensimmäistä kertaa erillisenä budjettikohtanaan.

European security and defence have taken a step forward with the appointment of the person responsible for the CFSP.
Euroopan turvallisuus ja puolustus ovat alkaneet sujua YUTP: stä vastaavan henkilön nimeämisen myötä.

As an instrument it can serve the European Union's security and defence interests; as an asset it requires protection.
Välineenä sitä voidaan käyttää Euroopan unionin turvallisuuden ja puolustuksen hyväksi, kohteena sitä on suojeltava.

Common Security and Defence Policy, regarding security
ihmisoikeuksien sekä yhteisen turvallisuuden ja puolustuspolitiikan valiokunnan esittelijänä turvallisuutta

These are the main reasons why we said in the Subcommittee on Security and Defence that this was unacceptable to us.
Nämä ovat suurin syy, jonka vuoksi totesimme turvallisuus- ja puolustuspolitiikan alivaliokunnassa, ettemme voisi hyväksyä tekstiä.

for the sake of brevity, to deal with the matter of security and defence.
olen ytimekäs ja käsittelen turvallisuutta ja puolustusta koskevaa kysymystä.

On Thursday, the European Council will address questions related to migration, security and defence, promotion of economic growth, and innovation and digital.
Torstaina Eurooppa-neuvoston asialistalla ovat muuttoliike, turvallisuus ja puolustus, talouskasvun edistäminen sekä innovaatiot ja digitaalisuus.

multinational level to address security and defence space programmes.
siviilialan ohjelmien käsittelyyn, turvallisuus- ja puolustusalan avaruusohjelmien käsittelyyn eurooppalaisella tai monikansallisella tasolla ei ole olemassa sopivia rakenteita.

It is a report that recognises that, in spite of the progress that has been made in the area of Europe's security and defence, much remains to be done.
Tässä mietinnössä tunnustetaan, että Euroopan unionin turvallisuuden ja puolustuksen alalla saavutetusta edistyksestä huolimatta tehtävää on vielä paljon.

Our discussion, today, about the Common Security and Defence Policy, is based on the excellent report of my boss on the Subcommittee on Security and Defence, Mr Danjean.
Tämänpäiväinen keskustelumme yhteisestä turvallisuus- ja puolustuspolitiikasta perustuu pomoni turvallisuus- ja puolustuspolitiikan alivaliokunnassa, jäsen Danjeanin erinomaiseen mietintöön.