Examples of using Self-portrait in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Broad public recognition came with Serebriakova's self-portrait At the Dressing-Table(1909, Tretyakov Gallery),
Laaja julkinen tunnustus tuli Serebrjakovan omakuvasta Peilipöydällä(1909, Tretjakovin galleria),As with the self-portrait van Gogh dedicated to Paul Gauguin, his face morphs into an almost Buddhist monk-like appearance.
Paul Gauguinille omistamassaan omakuvassa van Goghin kasvoista tulee melkein buddhalaisen munkin kasvot.what Ruisdael looked like, as no known portrait or self-portrait of him exists.
yhtään tiedettyä muotokuvaa tai omakuvaa hänestä ei ole olemassa.The idea for the sculpture made of 15 m of steel pipe is based on the self-portrait of Juri Lotman.
Se koostuu viidestä 15-metrisestä teräsputkesta ja veistoksen ja sen idea perustuu Lotmanin omakuviin.But sometimes when you reach beneath a man's self-portrait-- as you so eloquently put it-- deep down inside, what you find… is nothing at all.
Mutta joskus yrittäessänne päästä miehen omakuvan alle kuten niin kaunopuheisesti sitä kutsuitte saatatte löytää sisältä vain tyhjyyttä.including her self-portrait of 1923, which is her most widely reproduced work.
mistä esimerkki on hänen omakuvansa vuodelta 1923, joka Self-portraits are sensitive recorders of the artist's creative search.
Dans 2009, nude self-portraits of Greene were leaked onto the internet.
Tässä 2009, nude omakuvia Greene oli vuotanut internetiin.But they always turn out so contrived, i have tried to do self-portraits before.
Olen yrittänyt tehdä omakuvia- mutta ne ovat niin väkinäisiä.The others read out their self-portraits, so you're going to put yours on show.
In the 1950s, he started painting figurative works and self-portraits.
Luvulla hän maalasi lukuisa muotokuvia ja omakuvia.This innovative new camera makes taking self-portraits even easier.
Tämä innovatiivinen uusi kamera tekee omakuvien ottamiseen entistä helpompaa.Painters do self-portraits. Get your own.
Osta oma!-Taiteilijat tekevät omakuvia.Get your own. Painters do self-portraits.
Osta oma!-Taiteilijat tekevät omakuvia.Had one of Rembrandt's self-portraits.
Jossa oli Rembrandtin oma muotokuva.There is a connection between Sauerwein's intensive work that penetrates the spirit of the times and Finnish Elina Brotherus's self-portraits.
Sauerweinin ajan henkeä intensiivisesti luotaavilla töillä on yhteys suomalaisen Elina Brotheruksen omakuviin.Of her 143 paintings 55 are self-portraits, which frequently incorporate symbolic portrayals of her physical and psychological wounds.
Kahlon 143 maalauksesta 55 on omakuvia, jotka sisältävät henkilökohtaista symboliikkaa ja havainnollista ruumiin kuvausta.Use this function to take self-portraits, or group photos where everyone can be in the photo.
Voit tämän toiminnon avulla kuvata omakuvia tai ryhmäkuvia, joihin kaikki voivat tulla mukaan.His self-portrait era?
Hänen omakuvassaan?No, it's a self-portrait.
Se on omakuva.-Ei.
