SHOULD ALSO CONSIDER in Finnish translation

• olisi myös harkittava
• pitäisi myös harkita
• on pohdittava myös
• tulisi myös harkita
• olisi otettava huomioon myös
• olisi myös pohdittava
• olisi tarkasteltava myös
• olisi myös mietittävä

Examples of using Should also consider in English and their translations into Finnish

Therefore, if we achieve visa-free travel, we should also consider how we will handle deportations,
Jos siis saamme aikaan viisumivapauden, meidän on pohdittava myös, miten käsittelemme karkotuksia,

Upon completion of the mission of the whole process, should also consider the role of static tensile
Päätyttyä operaation koko prosessin, pitäisi myös harkita roolia staattisen veto-

The EU should also consider offering comprehensive bilateral partnerships to those countries interested to engage towards further integration.
EU: n olisi myös harkittava kattavien kahdenvälisten kumppanuussopimusten tarjoamista maille, jotka ovat kiinnostuneita sitoutumaan pidemmälle menevään yhdentymiseen.

You should also consider the state of the patient's cardiovascular system,
Sinun tulisi myös harkita potilaan verenkiertojärjestelmän tilaa,

Farmers should also consider the use of labels of origin,
Tuottajien pitäisi myös harkita alkuperämerkkien käyttöönottoa,

Perhaps we should also consider a gradual increase in this form of cooperation,
Meidän olisi kenties otettava huomioon myös tämän yhteistyömuodon vähittäinen lisääntyminen.

Member States should also consider possible other effects of UTPs, such as increased food waste.
Jäsenvaltioiden olisi tarkasteltava myös mahdollisia muita hyvän kauppatavan vastaisten käytäntöjen vaikutuksia, kuten suurempaa elintarvikehävikkiä.

The commercial banks should also consider using mobile cash exchange offices in addition to the existing mobile ATMs.
Liikepankkien olisi myös harkittava liikkuvien valuutanvaihtopisteiden käyttöä olemassa olevien pankkiautomaattien lisäksi.

The Commission should also consider amending Article 18(Time limits) to allow undertakings to apply for time limits to be extended on reasonable grounds.
Komission tulisi myös harkita, olisiko 18 artiklassa(Määräajat) säädettävä mahdollisuudesta pidentää määräaikaa yrityksen perustellusta hakemuksesta.

Because of this, Parliament and the Union should also consider expressing their solidarity,
Sen takia parlamentin ja unionin pitäisi myös harkita myötätuntonsa ilmaisemista,

Under recital 13 of Directive 2005/65/EC this study should also consider the funding of extra security measures for port security.
Direktiivin 2005/65/EY johdanto-osan 13 kappaleen mukaan tutkimuksissa olisi otettava huomioon myös satamien turvaamiseksi toteutettavien lisätoimien rahoitus.

We should also consider the risks of Community livestock farming based on the transportation of live animals
Meidän olisi myös mietittävä, mitä riskejä aiheutuu yhteisötason karjanhoidosta, joka perustuu elävien eläinten kuljetuksiin

The Commission should also consider working over the medium-to-long term towards introducing
Komission olisi myös harkittava kaikille kansallisille viranomaisille yhteisten välineiden kehittämistä

In Europe we should not focus solely on economic results and competition; we should also consider establishing greater social solidarity
Meidän ei pitäisi Euroopassa keskittyä pelkästään taloudellisiin tuloksiin ja kilpailuun, meidän pitäisi myös harkita suuremman sosiaalisen yhteenkuuluvuuden

The Commission should also consider a study on the new legal forms
Komission olisi myös harkittava eräistä jäsenvaltioista peräisin olevien,

They should also consider ways to increase private sector R& D investments,
Niiden olisi myös pohdittava, miten yksityisen sektorin T& K-investointeja voitaisiin lisätä,

Member States should also consider involving other relevant liaison officers as appropriate(e.g. customs, military)
Jäsenvaltioiden olisi myös harkittava muiden asianmukaisten(kuten tullin, sotilasasioiden) yhteyshenkilöiden ottamista tarvittaessa mukaan toimintaan siinä laajuudessa

We should also consider what we can do to prevent the transmission of diseases from people working for the UN from happening again.
Meidän olisi myös pohdittava, mitä voimme tehdä, jotta vältetään vastaisuudessa sairauksien tarttuminen YK: n palveluksessa toimivista työntekijöistä.

Doctors should also consider other official guidance when choosing a dose and dosing schedule for ImmunoGam.
Lääkärien tulee harkita myös muita virallisia ohjeita valitessaan annosta ja antoaikataulua ImmunoGam-valmisteen antamista varten.

We should also consider that arrangements for animals change when new animal protection standards are introduced.
Meidän on myös otettava huomioon, että uudet eläinsuojelua koskevat vaatimukset johtavat kasvatustilojen muutoksiin.