SPECIFIC ACTION in Finnish translation

• erityisiin toimiin
• erityistoimia
• konkreettisia toimia
• erityistoimet
• erityistoimiin
• erityinen toiminta
• tiettyihin toimiin
• yksittäisiin toimiin
• erityisiä toimia
• konkreettisiin toimiin
• erityinen toimi
• erityistoimi
• erityistoimen

Examples of using Specific action in English and their translations into Finnish

I would like to ask what specific action the Commission has taken to help nurses from the countries of Central
Haluaisin kysyä, mihin erityisiin toimiin komissio on ryhtynyt auttaakseen Keski- ja Itä-Euroopasta,

sometimes even their distaste for all things political requires us to take specific action to tackle their problems.
heidän välinpitämättömyytensä ja joskus jopa vastenmielisyytensä niitä kohtaan painostavat meitä toteuttamaan konkreettisia toimia, joilla vastaamme heidän vaikeuksiinsa.

Any specific action under crisis prevention and management shall be
Kriisinehkäisyn ja-hallinnan erityistoimet on rahoitettava

Specific action is also needed to raise the level of management skills and create a common management culture across the Commission.
Lisäksi tarvitaan erityistoimia johtamistaitojen parantamiseksi ja yhteisen johtamiskulttuurin luomiseksi koko komissiossa.

I am therefore appealing for the European Union to take specific action on an integrated maritime policy and to ban the
Pyydänkin Euroopan unionia ryhtymään erityisiin toimiin yhdennetyn meripolitiikan osalta ja kieltämään sellaisiin hankkeisiin ryhtymisen,

made clear that they expect the Community to take specific action to guarantee efficient civil protection in an emergency.
esille huolensa samoin kuin sen, että ne odottavat yhteisöltä konkreettisia toimia, jotta pelastuspalvelun tehokkuus hätätilanteissa voidaan varmistaa.

Article 129a(2) also states that this"specific action" is to be adopted under the new co-decision procedure set out in Article 189b.
Lisäksi 129 a artiklan 2 alakohdassa todetaan, että"erityistoimet" on hyväksyttävä 189 b artiklassa määrättyä uutta menettelyä noudattaen.

The aim is to invite these players to commit to specific action and goals in the run-up year 2011 so that tangible achievements can be presented during the European Year itself in 2012.
Tavoitteena on saada kyseiset toimijat sitoutumaan edeltävän vuoden 2011 aikana erityisiin toimiin ja tavoitteisiin, jotta varsinaisen teemavuoden 2012 kuluessa voidaan esitellä konkreettisia tuloksia.

have the power to require national supervisors to jointly take specific action.
toimivalta vaatia tällaisissa poikkeustilanteissa, että kansalliset valvontaviranomaiset toteuttavat yhdessä erityistoimia.

To this end, we must implement strategies that promote specific action, because renewable energy is regional energy.
Tätä tarkoitusta varten olemme laatineet strategioita, joilla tuetaan konkreettisia toimia, sillä uusiutuvat energiat ovat alueellisia energioita.

We are sure that your report represents an important step towards showing what specific action can be taken to help the Member States in this field.
Olemme varmoja siitä, että mietintönne ansiosta voidaan osoittaa, mihin erityistoimiin voidaan ryhtyä voidaksemme auttaa jäsenvaltioita tässä asiassa.

Specific action taken by the Commission, such as studies
Komission toteuttamat erityistoimet, kuten selvitykset

For these parties it is now a question whether they need to undertake any specific action at all in order to stay within their targets.
Näiden osapuolten osalta kysymys on nyt siitä, tarvitseeko niiden ryhtyä mihinkään tiettyihin toimiin tavoitteiden täyttämiseksi.

This is clearly reflected in the country-specific recommendations, which call for specific action aimed at public administration reform.
Tämä käy selvästi ilmi maakohtaisista suosituksista, joissa peräänkuulutetaan julkishallinnon uudistamiseen tähtääviä erityistoimia.

the Council has already discussed this, too- is take specific action to help the population.
joka sen täytyy tehdä- tästä on keskusteltu jo neuvostossakin- on ryhtyä erityisiin toimiin väestön auttamiseksi.

support for linguistic diversity, inter alia for regional and minority languages, if specific action is appropriate.
rakennerahastoista antaa enemmän tukea kielelliseen monimuotoisuuteen(myös alue- ja vähemmistökielille) jos erityistoimiin on aihetta.

Specific action to strengthen the social integration of migrants
Erityistoimet maahanmuuttajien sosiaalisen integroitumisen vahvistamiseksi

at European level in the field of equality between women and men in the form of an operating grant or grant for a specific action.
josta on tarkoitus myöntää toiminta-avustusta tai yksittäisiin toimiin myönnettävää avustusta tasa-arvon alalla toimiville eurooppalaisille järjestöille.

A separate and courageous political decision needs to be taken to define what regions we consider to be the poorest and which require specific action to promote development.
Tarvitaan erillistä, rohkeaa poliittista päätöstä, jolla määriteltäisiin, minkä alueiden katsomme olevan köyhimpiä ja mitkä vaativat erityistoimia kehityksen edistämiseksi.

additional credits for a specific action.
toinen osa koskee lisämäärärahoja erityisiin toimiin.