STATISTICAL OFFICE in Finnish translation

• tilastotoimisto
• tilastoviraston
• tilastotoimiston
• tilastotoimistolle
• tilastoviranomainen
• statistical office

Examples of using Statistical office in English and their translations into Finnish

Statistics on the production, sales and foreign trade of industrial goods in the EU and each of its Member States are now available on a CD ROM produced by Eurostat, the Statistical Office of the European Communities,
EU: n tilastotoimisto Eurostat ja jäsenvaltioiden tilastokeskukset ovat valmistaneet yhteistyössä cd rom levyn, joka tarjoaa tietoa EU:

This Action Plan succeeds the 1998 Action Plan, on the basis of which the Statistical Office of the European Communities, the Commission Directorate General Eurostat, started collecting monthly statistics on asylum and illegal entry within
Tämä toimintasuunnitelma on jatkoa vuoden 1998 toimintasuunnitelmalle, jonka perusteella Euroopan yhteisöjen tilastotoimisto, komission pääosasto Eurostat alkoi kerätä kuukausittain tilastotietoja turvapaikanhakijoista ja laittomasti maahan tulleista henkilöistä neuvoston CIREA-1

The Innovation Survey 2014 was part of the joint Community Innovation Survey 2014(CIS2014) project of the EU Member States coordinated by Eurostat, the Statistical Office of the European Union, which means that a corresponding survey has been conducted
Innovaatiotoiminta 2014-tutkimus oli osa Euroopan tilastoviraston Eurostatin koordinoimaa EU-jäsenmaiden yhteishanketta Community Innovation Survey 2014(CIS 2014),

CPA can be viewed as being the latest stage of a work-programme which started some 15 years ago when Eurostat and the Statistical Office of the United Nations(UNSTAT)
CPA: ta voidaan pitää viimeisimpänä vaiheena työohjelmaa, joka alkoi noin 15 vuotta sitten, kun Eurostat ja YK: n tilastotoimisto(UNSTAT) päättivät yhdenmukaistaa

In the field of statistics the EMI has further enhanced its procedures for co-operation with EUROSTAT( the European Commission 's statistical office) and is represented by three members in the Committee on Monetary,
Tilastoasioissa EMI on edelleen tehostanut yhteistyötään Eurostatin( Euroopan komission tilastotoimiston) kanssa, ja kolme EMIn edustajaa on jäseninä EU: n raha-,

The main issue in this report is to investigate and address the improper practices in and around the Statistical Office of the European Communities(Eurostat),
Tämän mietinnön pääaiheita olivat Euroopan yhteisöjen tilastotoimiston(Eurostat) sisäisten

Each Member State shall submit to the Statistical Office of the European Communities, hereinafter referred to as‘Eurostat', data on the annual nominal
Jäsenvaltion on toimitettava Euroopan yhteisöjen tilastotoimistolle, jäljempänä,'Eurostat', tiedot niiden Koillis-Atlantin alueella kalastavien aluksiensa vuotuisista nimellissaaliista,

Eurostat(the Statistical Office of the European Communities) has as its main task the compilation
Eurostatin(Euroopan yhteisöjen tilastotoimiston) tärkeimpänä tehtävänä on tuottaa

Member States shall submit to the Statistical Office of the European Communities(“Eurostat”)
Jäsenvaltioiden on toimitettava Euroopan yhteisöjen tilastotoimistolle("Eurostat") tiedot terästeollisuudesta,

Within six weeks of the end of each quarter, Member States shall send the Statistical Office of the European Communities their statistical data on products placed under the customs procedure of free circulation during that quarter under the tariff preferences provided for in this Regulation.
Jäsenvaltioiden on toimitettava jokaista vuosineljännestä seuraavien kuuden viikon kuluessa Euroopan yhteisöjen tilastotoimistolle sellaisiin tuotteisiin liittyvät tilastotiedot, jotka on luovutettu vapaaseen liikkeeseen kyseisen vuosineljänneksen aikana tässä asetuksessa säädetyin tullietuuksin.

Food has become on average 2% more expensive In its press release yesterday, the Federal Statistical Office expects inflation of on average two percent in the food price segment.
Selitämme miksi näin on. Ruoasta on tullut keskimäärin 2% kalliimpaa Liittovaltion tilastovirasto odottaa eilen lehdistötiedotteessaan keskimäärin kahden prosentin inflaatiota elintarvikkeiden hintasegmentissä.

If not explicitly stated otherwise, data contained in this annex are collected from Hungarian Central Statistical Office(Központi Statisztikai Hivatal) with whom Eurostat and Member States' statistical offices are cooperating since several years in the framework of the PHARE programme.
Jollei muuta ole mainittu, tämän liitteen tiedot on kerätty Unkarin tilastolaitokselta(KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL), jonka kanssa Eurostat ja jäsenvaltioiden tilastolaitokset ovat jo useiden vuosien ajan tehneet yhteistyötä Phareohjelmassa.

In February 2007 the German statistical office confirmed that Germany 's deficit was well below 3% of GDP in 2006,
Helmikuussa 2007 Saksan tilastolaitos vahvisti, että BKT: hen suhteutettu Saksan alijäämä vuonna 2006

to a Member State statistical office and implementing study visits and consultations.
harjoitteluun Eurostatin tai jäsenvaltioiden tilastolaitoksissa sekä vierailu- ja tutustumiskäyntien toteuttamisen.

Eurostat, the Statistical Office of the European Communities, published a decision on the classification of some funded pension
Euroopan yhteisöjen tilastotoimisto, julkaisi 2.3.2004 päätöksen eräiden sellaisten rahastoivien eläkejärjestelmien luokittelusta,

several important services of the European Commission, including the Statistical Office(Eurostat) and the Publications Office as well as the Nuclear Safety Administration and the Directorate-General for Credit and Investments.
useita Euroopan komission tärkeitä yksiköitä, mm. tilastotoimisto(Eurostat), julkaisutoimisto sekä ydinturvahallinto ja määrärahoista ja sijoituksista vastaava pääosasto.

of the Union and, of course, of Eurostat, the European Statistical Office.
tietenkin myös Euroopan tilastoviraston Eurostatin riippumattomuutta, koskemattomuutta ja vastuullisuutta.

to seewith the Commission Statistical Office(Eurostat) how to make use of existing datasources to collect statistics relating to discrimination; and, thirdly,
toiseksi arvioida komission tilastotoimiston(Eurostat) kanssa, miten nykyisiätietolähteitä voidaan käyttää syrjintään liittyvientilastojen keräämiseen, ja kolmanneksi hyödyntää Euroopan rasismin

The statistics from the German Federal Statistical Office provided bythe complainant also showed what appeared to be substantial importsfrom Switzerland. In the contested Decision,
Kantelijan toimittamat Saksan liittotasavallan tilastotoimiston tilastotiedot osoittivat myös, että Sveitsistä on tuotu huomattavia määriä. Kiistanalaisessa päätöksessä komissio väitti,

If the Statistical Office of the European Communities does not yet have the statistics required by Article 9,
Jos Euroopan yhteisöjen tilastotoimistolla ei vielä ole kaikkia 9 artiklassa tarkoitettuja tarvittavia tilastotietoja,