SUPPORT THE REPORT in Finnish translation

• tukea mietintöä
• kannattaa mietintöä
• tuemme mietintöä
• tuen mietintöä

Examples of using Support the report in English and their translations into Finnish

This is from the introduction by Freud's death instinct in"Beyond the Pleasure Principle" that Lacan support the report of the enjoyment with repetition or the A in the direction of the unary trait.
Raportti nautintoa Toistomerkinnät Tämä on käyttöönoton Freudin kuoleman ajaa"Beyond Pleasure Periaate" Lacan tukevat raportin ilo toistoa tai suuntaan unaarinen piirre.

However, we cannot support the report, because it calls for the control of fraud,
Emme kuitenkaan voi tukea mietintöä, koska se enteilee sitä, että petosten,

I would say to Mr Lauk that he may support the report that Mr Dăianu
totean jäsen Laukille, että hän saattaa kannattaa mietintöä, jonka jäsen Dãianu

mean that I cannot support the report, despite the good elements it contains.
en voi tukea mietintöä sen hyvistä aineksista huolimatta.

reasonable as far as its goals are concerned and I therefore support the report and the establishment of this institute.
järkevältä sille annettujen tavoitteiden osalta, ja siksi minä tuen mietintöä ja tämän instituutin perustamista.

That is why we are in favour of rules and support the report, even though we know well that there are many who will champion respect for the principle of subsidiarity and say that the EU has no power in this matter.
Sen vuoksi kannatamme järjestelyjä ja tuemme mietintöä, vaikka tiedämme hyvin, että on monia, jotka haluavat puolustaa toissijaisuusperiaatteen huomioon ottamista ja sanovat, että EU on voimaton tässä asiassa.

protectionist CAP and that we support the report.
lle, ja että me tuemme mietintöä.

I also support the report, in contrast to some of my fellow Members who are praising the report
minä myös kannatan mietintöä, toisin kuin eräät kollegat, jotka ylistävät mietintöä, mutta yrittävät huomenna merkittävillä

We cannot, therefore, support the report, which makes numerous proposals that encroach on the Member States' areas of competence,
Emme pysty näin ollen kannattamaan mietintöä, jossa esitetään useita ehdotuksia, joilla kavennetaan jäsenvaltioiden toimivaltaa.

With these reservations, the Members of the Bonino List will support the report and the directive, in the hope that the European Parliament
Näitä huomautuksia lukuun ottamatta Boninon listan jäsenet antavat tukensa mietinnölle ja direktiiville ja toivovat, että Euroopan parlamentti

proposed that my political group support the report and most of the amendments tabled in the vote,
poliittinen ryhmäni tukisi mietintöä ja useimpia äänestyksessä esitettyjä tarkistuksia

Rural Development support the report- boils down to the fact that more money is needed, EUR 96 million in fact.
kaikki maatalousvaliokunnan ryhmät tukivat mietintöä, mikä merkitsee sitä, että rahaa tarvitaan vielä enemmän, itse asiassa 96 miljoonaa euroa.

My group fully supports the report.
Ryhmäni kannattaa mietintöä varauksetta.

My group supports the report; we take a slightly different view on the last point.
Ryhmä kannattaa mietintöä, mutta viimeisestä kohdasta olemme vähän eri mieltä.

These two elements have prevented me from supporting the report.
Näiden kahden seikan vuoksi en siis voinut puoltaa mietintöä.

If that is carried I do not have any great difficulties in supporting the report.
Jos se hyväksytään, voin kannattaa mietintöä ilman suurempia vaikeuksia.

Sinn Féin supported the report to lend our weight in the European Parliament to this call.
Sinn Féin tuki mietintöä käyttääkseen vaikutusvaltaamme Euroopan parlamentissa tämän kehotuksen hyväksi.

SV- We Swedish Social Democrats supported the report, which is good.
SV- Me ruotsalaiset sosiaalidemokraatit kannatimme mietintöä, joka on hyvä.

The PSE Group supported the report from the beginning.
PSE-ryhmä kannatti mietintöä alusta lähtien.

That is why I have enthusiastically supported the report, particularly the point on usury.
Siksi olen innostuneena tukenut mietintöä, erityisesti sen korkoja käsittelevää kohtaa.