Examples of using Tailor-made in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A particularly new aspect of the Commission document is the sectoral dimension and tailor-made approaches.
Komission asiakirjassa erityisen tuoretta ovat alakohtainen ulottuvuus ja räätälöidyt lähestymistavat.Others focus on tailor-made measures for specific groups.
Toisissa taas keskitytään erityisryhmille räätälöityihin toimenpiteisiin.Tailor-made service can be provided.
Current smart and tailor-made specialisation once more underlines the need for company-specific approaches and solutions.
Nykyinen älykäs ja räätälöity erikoistuminen lisää entisestään yrityskohtaisten menettelytapojen ja ratkaisujen tarvetta.Key action: Providing tailor-made support for women
The new directive is tailor-made for defence and security procurement.
Uusi direktiivi on räätälöity puolustuksen ja turvallisuuden alan hankintoja varten.Tailor-made support to Candidate Countries on“European Social Fund type” actions.
Hakijamaiden räätälöity tukeminen Euroopan sosiaalirahaston toimien tapaisissa toimissa.Strengthen your spine with tailor-made training- developed at the German Sport University in Cologne.
Vahvista selkäsi räätälöidyn harjoittelun avulla- kehitetty Saksan urheiluseurassa Kölnissä.Specific services, based on tailor-made information, will support EU policies for developing countries.
Räätälöityyn tietoon perustuvat erityispalvelut tukevat EU: n kehitysmaapolitiikkaa.The German still, tailor-made for Kyrö Distillery, was heated for the first time in 2014.
Kyrö Distillerylle räätälöity saksalainen tislauspannu lämmitettiin ensi kerran vuonna 2014.More accessible tailor-made environmental management schemes for SMEs.
Pk-yrityksille räätälöidyt helppokäyttöisemmät ympäristöasioiden hallintajärjestelmät.The ViP is just tailor-made for you.
VIp on räätälöity juuri sinulle.Tailor-made light” is the concept that perfectly expresses Masiero's philosophy.
Räätälöidyt valo” on käsite, joka täydellisesti ilmaisee MASIERO-n filosofiaa.All the parts of the machines are tailor-made to work day and night. One….
Kaikki osat koneet ovat räätälöity toimimaan yötä päivää. Yksi….Glamox C80 brings tailor-made light to the next level.
Glamox C80 vie räätälöidyt valaistusratkaisut uudelle tasolle.A tailor-made course for employees with a constantly changing schedule.
Yrityksen työntekijöille räätälöity kurssi, jossa on joustava aikataulu.The tailor-made console simply replaces the original brakelight console using the existing fixing points.
Erikoiskonsoli yksinkertaisesti vaihdetaan alkuperäisen jarruvalokonsolin paikalle olemassa olevia kiinnityspisteitä käyttäen.I think you are just tailor-made for this job.
Räätälöity tähän työhän. Taidat olla vain.According to customer requirements and tailor-made tours of dreams.
Asiakkaan toivomuksen mukaan räätälöidyt retket ja unelmat.This is personal. Off the record, and tailor-made for you.
Tämä on vain meidän kesken ja sinulle räätälöity.
