Examples of using Tangled in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Now if Julia insists on sending you home with such tangled hair.
Jos Julia haluaa lähettää sinut kotiin noin sotkuisessa tukassa.What a tangled web we weave.
You are weaving a really tangled web.
Kudot todella sotkuista verkkoa.What a tangled web we weave when first we practice to deceive.
Miten sotkuisen verkon kudomme päättäessämme pettää.My last name almost literally means tangled hair and it's no joke.
Sukunimeni lähes kirjaimellisesti tarkoittaa takkuista tukkaa, eikä se ole mikään vitsi ehkä vain nimen kirous.No."What a tangled web we weave… when first, we practice to deceive.
Millaisen sotkuisen verkon kudommekaan, kun yritämme petkuttaa.-Ei.And his boutonniere kept stabbing me. Tangled in my crinolines.
Sotkeuduin hameeseeni ja hänen napinläpikukkansa pisti minua.It's an AVM. It's a huge spider web of tangled veins and arteries.
You shouldn't have tangled with that fella, cowboy.
A lot of tangled bedclothes and unspoken loathing… then spoken loathing and no tangled bedclothes.
Sotkuisia petivaatteita, hiljaista inhoamista,- sitten puhui inhostaan ja ei sotkuisia petivaatteita.I have been digging in this tangled mass of texts.
Olen pureutunut tähän sotkuiseen tekstivyyhteen.This gives you all of the tone with none of the tangled cables.
Tämä antaa sinulle kaikki sävy mitään sotkuisia kaapeleita.She didn't say anything about a tangled web.
Hän ei puhunut mitään sotkuisesta verkosta.I think it's very tangled.
I have tangled with those before.
Olen kohdannut niitä ennenkin.Maybe I'm a little tangled in Nancy's drama.
I have tangled with superbeings before.
Tangled web.
Tanharin sivut.I have tangled with them.
But he tangled with a metahuman and lived to tell about it.
