Examples of using The calculations in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Don't worry, I have done all the calculations.
Pilot's just doing the calculations now.
End transmission, Milson 2780. I have made the calculations.
Milson. Loppu. Tässä on laskelmat.If you do not know the policy it makes the calculations very difficult.
Jos politiikka ei ole tiedossa, laskelmia on hyvin vaikea tehdä.I have made the calculations.
Tässä on laskelmat.That's lucky, because the calculations are wrong.
Se johtuu siitä, että laskelmat ovat pielessä.Because the calculations are wrong. Hmm, that's lucky.
Se johtuu siitä, että laskelmat ovat pielessä.That's likely because the calculations are wrong.
Se johtuu siitä, että laskelmat ovat pielessä.No, run the calculations.
Ei, suorita laskelmat.I have done the calculations.
Olen tehnyt laskelmat.Just keep entering the calculations.
Jatkakaa laskutoimitusten syöttämistä.was not included in the calculations.
are not included in the calculations.
ei ole sisällytetty laskelmiin.She said she had to time the calculations exactly right this time of year.
Hän sanoi, että laskelmat tähän aikaan vuodesta pitää olla tarkkoja.Mac! We need the calculations quick.
Äkkiä ne laskelmat, Mäkki.T'Pol's doing the calculations now.
T'Pol tekee laskelmia parhaillaan.What do you propose? In order to make the calculations to restore Voyager?
Tehdäkseni tarvittavat laskelmat Voyagerin palauttamiseksi, Mitä ehdotat?Once they're linked, we will only need 10 minutes to complete the calculations.
T'Pol's doing the calculations now.
Parhaillaan. Poimu 5:llä- T'Pol tekee laskelmia.Once I scale up the dimensions, the calculations don't hold.
Kun koko kasvaa, laskelmat pettävät.
