THE COURTS in Finnish translation

• tuomioistuimet
• oikeus
• tuomioistuin
• tuomioistuimilla
• oikeuslaitos
• oikeusistuimet
• oikeussalit
• oikeustalon
• oikeudelta
• tuomioistuinten
• tuomioistuimia
• tuomioistuimille
• tuomioistuimissa
• oikeuden
• tuomioistuimen
• oikeudessa
• tuomioistuimiin
• tuomioistuinlain
• oikeudelle
• tuomioistuimelle
• oikeussaliin

Examples of using The courts in English and their translations into Finnish

The courts will hear about this, I promise you!
Tuomioistuimet saavat vielä kuulla tästä. Lupaan sen!

The courts will be reluctant to intervene.
Vastahakoisesti tällaisiin. Oikeusistuimet puuttuvat.

The police, the courts, and the media.
Samoin poliisi, oikeuslaitos ja media.

Should let you fight it out, save the courts some trouble.
Jos repisitte toisenne, säästyisi oikeudelta vaivaa.

They passed the laws, owned the courts.
He päättivät laeista ja omistivat oikeussalit.

The courts declared him dead. I feel awful.
Oikeus julisti hänet kuolleeksi. Tuntuu hirveältä.

The courts will hear about this disgrace!
Tuomioistuimet kuulevat vielä tästä häväistyksestä!

Then the courts say,"Oh, you're a dangerous, obsessive, Barbara.
Silloin tuomioistuin totesi:"Sinulla on pakkomielle, Barbara.

I thought I would save the courts some paperwork.
Halusin säästää oikeudelta paperitöitä.

If cross-border operations are repeated, the courts and prosecution services also gain access.
Jos rajatylittävät toiminnot ovat toistuvia, tuomioistuinten ja syyttäjälaitosten on myös päästävä tietoihin käsiksi.

All the courts were closed.
Oikeus oli suljettu.

In the 1970s, the courts decided that money is a form of speech.
Luvulla tuomioistuimet päättivät, että raha on puheen muoto.

That is, if the courts allow my surveillance request.
Edellyttäen, että tuomioistuin hyväksyy valvontapyyntöni.

The courts are to have regard to the intentions of the parties.
Muutoksen tarkoituksena on kannustaa tuomioistuimia ottamaan huomioon osapuolten aikomukset.

Therefore the courts should be more involved in practice.
Tuomioistuinten on siksi käytännössä saatava mukaan prosessiin entistä laajemmin.

When the courts fail, the people must act!
Kun oikeus epäonnistuu, ihmisten on toimittava!

And this Ripper of state- everyone from the officials to the prosecutors, the courts, etc.
Ja tämä Ripper valtion- kaikki virkamiehet, syyttäjät, tuomioistuimet, jne.

The courts should ensure that war crimes are addressed.
Tuomioistuinten pitäisi varmistaa, että sotarikoksia käsitellään.

The courts were bought and sold.
Tuomioistuimia ostettiin ja myytiin.

It is up to national authorities, including the courts, to enforce fundamental rights.
Perusoikeuksien kunnioittamisen valvontatehtävä kuuluu kansallisille viranomaisille, myös tuomioistuimille.