THE EXISTING in Finnish translation

• nykyisen
• olemassa olevien
• voimassa olevaa
• on
• jo
• olemassaolevat
• nykyisten
• nykyiset
• nykyistä
• olemassa olevat
• olemassa olevia
• olemassa olevan
• voimassa olevan
• voimassa olevien
• olemassa
• voimassa olevia
• olevan
• olevien

Examples of using The existing in English and their translations into Finnish

The existing high-pressure test equipment are more mature, but….
Nykyiset korkeapaineiset testilaitteet ovat kypsempää, mutta….

Implementing the existing nuclear safety legislative framework.
Ydinalan turvallisuuden nykyisten oikeudellisten puitteiden täytäntöönpano.

This is based largely on the work of the existing informal network of Member State competent authorities.
Se perustuu pitkälti jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten nykyisen, epävirallisen verkoston toimintaan.

Simplifying the existing regulatory environment and reducing administrative costs;
Yksinkertaistamalla nykyistä sääntely-ympäristöä ja alentamalla hallintokustannuksia.

The existing macro-regional programmes.
Olemassa olevat makroalueelliset ohjelmat.

He was using all of the existing Freemasonic institutions to infiltrate
Hän käytti näitä kaikkia olemassa olevia vapaamuurarilaisia instituutteja soluttautuakseen

The existing chronic diseases worsen,
Nykyiset krooniset sairaudet pahenevat,

Actions to adjust the existing regulatory framework for Smart Grids.
Toimet nykyisten sääntelypuitteiden mukauttamiseksi älykkäitä verkkoja varten.

This proposal is also consistent with the existing regulatory framework.
Tämä ehdotus on myös nykyisen sääntelykehyksen mukainen.

Certification of the existing rolling stock Article 142
Olemassa olevan liikkuvan kaluston sertifiointi 14 artikla2

This initiative will complement the existing legal framework for payment services within the EU.
Tällä aloitteella täydennetään maksupalvelujen nykyistä oikeudellista kehystä EU: ssa.

In addition, we have considered the existing budgetary savings amounting to approximately EUR 3 million.
Sen lisäksi olemme arvioineet olemassa olevat budjettisäästöt noin kolmeksi miljoonaksi euroksi.

The existing seven pictograms are to be replaced with nine.
Nykyiset seitsemän piktogrammia on määrä korvata yhdeksällä.

Member States may use the existing administrative structures and bodies to reduce their costs.
Jäsenvaltiot voivat hyödyntää olemassa olevia hallintorakenteita ja- elimiä pitääkseen kulunsa alhaisina.

The aim is to develop a framework strategy on the basis of the existing sectoral efforts.
Tavoitteena on kehittää puitestrategia nykyisten alakohtaisten toimien pohjalta.

The following measures can be taken within the existing legal framework.
Seuraavat toimenpiteet voidaan toteuttaa nykyisen oikeudellisen kehyksen puitteissa.

Evaluation of the existing legislative framework.
Voimassa olevan lainsäädännön arviointi.

The existing legal framework will have to be extended and adapted to make these improvements.
Näitä parannuksia varten on nykyistä lainsäädäntökehystä laajennettava ja mukautettava.

The integration of the existing national border infrastructure
Olemassa olevan kansallisen rajainfrastruktuurin integrointi

Consolidating the existing scientific and technical basis of space activities.
Kootaan yhteen avaruustoimien olemassa olevat tieteelliset ja tekniset perustat.