However, other than the presence of a mass or nodule beneath the skin,
Kuitenkin, muut kuin läsnä massa tai kyhmy ihon alla,
Manual tonometer assumes the presence of some skills, everyone can use the automatic option without problems.
Manuaalinen tonometri olettaa joidenkin taitojen olemassaolon, jokainen voi käyttää automaattista vaihtoehtoa ilman ongelmia.
The second thing is the presence of netskeip Toi Maya this spring stopped him if I'm not mistaken.
Toinen asia on läsnä netskeip Toi Maya kevään pysäytti hänet, jos en ole väärässä.
The presence ofthe OSCE on the spot is essential;
ETYJ: n läsnäolo maassa on asia,
We have the presence of Raquel Castro who told us about the workflow you have in Landscape Photography.
Olemme läsnä Raquel Castro, joka kertoi meille työnkulun sinulla on Maisemakuvaukseen.
And transportation networks, which would indicate the presence of multiple advanced cities, Isaac? all operating at a 25th-century level of development.
Isaac? useiden kehittyneiden kaupunkien olemassaolon, Skannaukset osoittavat teollisuuden virtalähteitä kaikki toimivat 2400-luvun kehitystasolla.
The presence of Tren E in the body increases the intake of ammonium ions by the muscles
Tren E: n läsnäolo kehossa lisää lihasten ammoniumionien saantia
Design feature is the presence of these floors on joists screwed adjusting studs,
Muotoilu ominaisuus on läsnä näiden lattiat palkkien ruuvattu säätämällä nastoja,
The results in 1997 clearly confirm the presence of criminal organisations which target European finances by exploiting disparities
Vuoden 1997 tulokset vahvistavat selvästi sellaisten rikollisjärjestöjen olemassaolon, joiden toiminnan kohteena on unionin varat
The transfer of live Bluefin tuna from one farming cage to another farming cage shall not take place without the authorization and the presence ofthe farm State control authorities.
Elävää tonnikalaa saa siirtää yhdestä kasvatuskassista toiseen kasvatuskassiin ainoastaan kalanviljelylaitoksesta vastuussa olevan valtion valvontaviranomaisten luvalla ja läsnäollessa.
The purpose of this request is to establish the presence of EDTA in the vial of blood,
Tämän pyynnön tarkoitus on todeta EDTA: n esiintyminen- veriputkilossa
And it shows the presence of a person is not only sexy,
Ja se osoittaa, että läsnä henkilö ei ole ainoastaan seksikäs,
revealing the presence of discrimination and social exclusion.
paljastaneet syrjinnän ja yhteiskunnallisen syrjäytymisen olemassaolon.
Humanity must recognize and offset this Intervention if it is to maintain its freedom and its self-determination amidst the presence of greater intervening forces.
Ihmiskunnan täytyy tunnistaa tämä Interventio ja toimia sitä vastaan ylläpitääkseen vapauttaan ja itsemääräämisoikeuttaan suurempien väliintulevien voimien läsnäollessa.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文