THESE OPERATIONS in Finnish translation

• nämä operaatiot
• nämä toimet
• näitä toimintoja
• näitä operaatioita
• nämä toiminnot
• näitä leikkauksia
• näillä operaatioilla
• näiden toimenpiteiden
• näihin operaatioihin
• näiden operaatioiden
• näitä toimia
• näiden toimien

Examples of using These operations in English and their translations into Finnish

However, these operations involve a transferring company
Kyseiset liiketoimet koskevat kuitenkin siirtävää yhtiötä

These operations are now part of Valmet's Services business line.
Tamfeltin toiminnot ovat nykyään osa Valmetin Palvelut-liiketoimintalinjaa.

These operations are always risky.
Operaatioissa on aina riskinsä.

It is time we had a single headquarters for these operations.
Onkin aika ottaa kyttn yksi ainoa esikunta tllaisille operaatioille.

These operations could be conducted using reverse transactions,
Nämä operaatiot voitaisiin toteuttaa käänteisoperaatioina, suorina kauppoina

In other cases these operations were launched and implemented with no care or concern at all for those affected.
Toisissa tapauksissa nämä toimet aloitettiin ja toteutettiin vailla asianomaisiin työntekijöihin kohdistuvaa huolenpitoa tai kiinnostusta.

As demonstrated by the results so far, these operations are the most cost-intensive and resource demanding of
Kuten tähän mennessä saaduista tuloksista ilmenee, nämä operaatiot ovat olleet viraston toteuttamista operaatioista kalleimpia

So far these operations have been provided for in the remark to budget line B2-5120, which finances the Farm Accountancy Data Network.
Tähän saakka nämä toimet on otettu huomioon maatalouden kirjanpidon tietoverkon rahoitukseen käytettävän budjettikohdan B2-5120 selvitysosassa.

In the last decade, however, these operations have largely been moved backwards in the supply chain to industry or the wholesale sector.
Näitä toimintoja on tosin viimeisen kymmenen vuoden ajan siirretty suurelta osin toimitusketjussa taaksepäin joko teollisuuteen tai tukkuportaaseen.

studies on how well these operations have succeeded.
tutkimuksia siitä, miten nämä operaatiot ovat onnistuneet.

First, the international organisations that carry out these operations, such as UNMIK in Kosovo or the office of
Ensiksikin sen, että myös näitä operaatioita toteuttavien kansainvälisten organisaatioiden, kuten Kosovossa toimivan UNMIKin

as far as gas supplies are concerned, to ensure that these operations are embedded in an appropriate competitive environment.
herrat, kaasuvarojen osalta on erittäin tärkeää varmistaa, että nämä toimet sisältyvät sopivaan kilpailuympäristöön.

helps you restore your lost data just within three simple steps even the novices of Windows 10 can handle these operations without any difficulty.
auttaa palauttaa kadonneet tiedot vain kolmen yksinkertaisen vaiheen jopa aloittelijat Windows 10 voi käsitellä näitä toimintoja ilman vaikeuksia.

It is also necessary to ensure that these operations are coherent with the European Union's external activities as a whole,
On myös tarpeen varmistaa, että nämä toiminnot ovat johdonmukaisia kaiken Euroopan unionin ulkoisen toiminnan,

The Nazis used these operations to justify the invasion,
Natsit käyttivät näitä operaatioita invaasion oikeutukseen,

I have made quite clear in my report that it is important that all these operations should be under the clear parliamentary control of the European Parliament.
Olen tehnyt melko selväksi mietinnössäni, että on tärkeää, että kaikki nämä toimet kuuluisivat selkeästi Euroopan parlamentin parlamentaarisen valvonnan piiriin.

This shows that those who carry out these operations are not always reliable and that there is an extreme lack of information.
Tämä osoittaa, että näitä leikkauksia suorittavat eivät aina ole luotettavia eikä tietoa ole saatavissa läheskään tarpeeksi.

All these operations can be performed manually(Remote control)
Kaikki nämä toiminnot voidaan suorittaa manuaalisesti(Kaukosäädin) tai automaattisesti anturit,

the operators record these operations;
toimijat kirjaavat nämä toimet;

quality of work or as an employee who performs these operations.
työn laadusta tai näitä operaatioita suorittavan työntekijän laadusta.