TO BE A SURPRISE in Finnish translation

• olla yllätys
• olevan yllätys
• yllätyksenä
• on yllätys
• yllättyä

Examples of using To be a surprise in English and their translations into Finnish

Oh, wait, don't tell me. I want it to be a surprise.
Älkää kertoko. Haluan, että se on yllätys.

Why?- It was supposed to be a surprise.
Miksi? Sen oli tarkoitus olla yllätys.

But I wanted it to be a surprise.
Halusin sen olevan yllätys.

Caleb said he wanted it to be a surprise.
Caleb sanoi, että se on yllätys.

Supposed to be a surprise.
Sen piti olla yllätys.

I wanted it to be a surprise.
Halusin sen olevan yllätys.

It was suppose to be a surprise.
Sen oli tarkoitus olla yllätys.

Mommy is saying it badly she wants it to be a surprise.
Hän sanoo niin, koska haluaa että se on yllätys.

We both wanted it to be a surprise.
Halusimme molemmat sen olevan yllätys.

It's meant to be a surprise.
Sen piti olla yllätys.

Mommy's saying that because she wants it to be a surprise.
Hän sanoo niin, koska haluaa että se on yllätys.

Mr. Page wants it to be a surprise for you.
Herra Page tahtoo sen olevan yllätys teille.

It was meant to be a surprise.
Että sen oli tarkoitus olla yllätys.

He wants it to be a surprise.
Hän haluaa, että se on yllätys.

Maybe he wants it to be a surprise.
Ehkä hän haluaa sen olevan yllätys.

It was supposed to be a surprise.
Sen oli tarkoitus olla yllätys.

I want it to be a surprise. Don't peek.
Älä kurki. Haluan, että se on yllätys.

He wanted it to be a surprise.
Halusihan hän sen olevan yllätys.

It's meant to be a surprise.
Sen on tarkoitus olla yllätys.

She says it because she wants it to be a surprise.
Hän sanoo niin, koska haluaa että se on yllätys.