TO BE BACK HERE in Finnish translation

• olla täällä
• tulevan tänne takaisin
• on olla taas täällä

Examples of using To be back here in English and their translations into Finnish

Actually feels nice to be back here.
Tuntuu hyvältä olla taas täällä.

I'm so happy to be back here with you. I know.
On hienoa olla taas täällä kanssasi. Tiedän.

Oh, it's good to be back here,?
Eikö ole hauska olla taas täällä?

You're not supposed to be back here.
Et voi tulla tänne!

It's so great to be back here.
On ihanaa olla taas täällä.

It's good to be back here. Hey.
On hyvä olla täällä taas.-Hei.

You are not supposed to be back here.
Ette voi tulla tänne taakse.

I'm very pleased to be back here.
Hienoa olla taas täällä.

How does it feel to be back here? Hey!
Miltä tuntuu olla taas täällä? Hei!

So how does it feel to be back here?
Miltä tuntuu olla taas täällä?

So weird to be back here.
Outoa olla taas täällä.

And now to be back here, at my age, doing it all over again, it's depressing.
Ja nyt olen takaisin täällä, tässä iässä. Se on masentavaa.

I will cover for you, but you need to be back here before we launch. Yeah.
Tuuraan sinua, mutta sinun täytyy tulla takaisin ennen iskua.

It's just nice to be back here.
Se on vain mukavaa olla takaisin täällä.

Must feel strange to be back here.
Tuntuu kai oudolta olla taas täällä.

It's nice to be back here.- Thank you.
Kiitos. On mukavaa olla taas täällä.

You're not supposed to be back here.
Tänne ei saa tulla.

Thank you. It's really nice to be back here.
Kiitos. On mukavaa olla taas täällä.

Isn't it great to be back here? Oh, Fras!
Fras, eikö mahtavaa olla täällä taas?

Thank you. It's nice to be back here.
Kiitos. On mukavaa olla taas täällä.