TO BE EMBARRASSED in Finnish translation

• nolostua
• hävetä
• tulla nolatuksi
• nolo
• nolostumaan

Examples of using To be embarrassed in English and their translations into Finnish

But my point is that you have absolutely no reason to be embarrassed. Ah.
Joka tapauksessa sinulla ei ole mitään syytä olla nolostunut.

You don't look the type to be embarrassed.
Et näytä sellaiselta, joka nolostuu.

I used to be embarrassed of hair. Not fit to caress.
Ennen karva hävetti minua, Sitä ei voinut sivellä.

If I'm not supposed to be embarrassed about any of this, then… are you?
Jos tämän ei pidä nolottaa minua, nolottaako sinua?

I didn't want my parents to be embarrassed because of me.
En halunnut vanhempieni olevan häpeissään minun takia.

I want to be embarrassed by the size of our room.
Haluan nolostua siitä, kuinka iso huone on.

There's nothing to be embarrassed about, Ally.
Älä suotta häpeä sitä, Ally.

No need to be embarrassed… this is what we do.
Minua hävettää.-Se ei ole tarpeen.

Nothing to be embarrassed about.
Ei se hävetä.

I don't have anything to be embarrassed about.
Ei minua nolota mikään.

Don't pretend to be embarrassed.
Älä teeskentele olevasi nolostunut.

I don't want him to be embarrassed.
En halua nolata häntä.

And I don't like to be embarrassed.
Enkä tykkää olla nolostunut.

But there's no need to be embarrassed in speaking to me.
Mutta ei teidän tarvitse häpeillä puhuessanne minulle.

I didn't want you to be embarrassed.
En halunnut nolata sinua.

I know just enough French to be embarrassed.
Osaan tarpeeksi ranskaa hämmentyäkseni.

There's no reason to be embarrassed.
Sinun on turha nolostella.

Maybe they need to be embarrassed more often.
Ehkä heidät pitää nolata useammin.

There's no need to be embarrassed.
Aivan suotta. Minua nolottaa.

You're not gonna have anything to be embarrassed about.
Sinun ei tarvitse olla häpeissäsi mistään.