Examples of using To take it out in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
To take it out on both of us. And… he started.
Hän alkoi purkamaan sen meihin molempiin.No one bothered to take it out.
Vaivautunut ottamaan niitä pois.And… he started to take it out on both of us.
Hän alkoi purkamaan sen meihin molempiin.They decided to take it out.
He päättivät tuhota sen.We MAKE him to take it out.
Ja pakotetaan hänet ottamaan se pois.I asked Agent Smith to take it out.
And didn't care to take it out.-Yes.
Kyllä.-Etkä ottanut sitä pois.Get them to take it out.
Käske heidän poistaa se.It's up to me to take it out.
But to take it out on my daughter?
Mutta että kostat sen tyttärelleni?Tell your mommy to take it out of your allowance.
Sano äidille, että ottaa sen viikkorahasta.I didn't mean to take it out on you.
En tarkoittanu kohdistaa sitä sinuun.At least he didn't try to take it out himself like Mr. Capra.
Ainakaan hän ei yrittänyt irrottaa sitä itse kuten Capra.I have clearance to take it out.
Cold case. I have clearance to take it out, you don't.
Minä saan ottaa sen arkistosta, sinä et. Kylmä juttu.And are looking to take it out on me?
Ja purat sitä vain minuun?Just… I didn't mean to take it out on you.
En aikonut purkaa kiukkuani sinuun.I forgot to take it out.
Unohdin ottaa sen pois lähtiessäni.And I didn't mean to take it out on you.
Tarkoitukseni ei ollut purkaa sitä teihin.Maybe he knows how to take it out without killing me.
Ehkä hän tietää, miten se irrotetaan tappamatta minua.
