TO THE BEAST in Finnish translation

• pedolle
• pedon
• petoon
• petoa

Examples of using To the beast in English and their translations into Finnish

We must give power to the beast, in order to be devoured by the beast, in all ages.
Meidän on annettava pedolle valta, jotta se voi ahmia meidät, kaikkina aikoina.

Saying to those who dwell on the earth, that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived.
Se yllyttää maan päällä asuvaiset tekemään sen pedon kuvan, jossa oli miekanhaava ja joka virkosi.

And all I have gotten is Garner's foot in my ass. All right? All I have done since I got to the beast is try and help.
Siitä lähtien kun saavuin Pedolle enkä ole muuta saanut kuin olen vain yrittänyt auttaa.

Saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and lived.
Se yllyttää maan päällä asuvaiset tekemään sen pedon kuvan, jossa oli miekanhaava ja joka virkosi.

including a summoning we believe opened the door to The Beast.
myös kutsumisloitsusta joka lienee avannut oven Pedolle.

When beauty said I love you to the beast all his ugliness changed and dissolved, like magic. But, you see, I am still the same.
Kun Kaunotar rakasti Petoa, tämän rumuus katosi mutta minä olen yhä entiseni.

Saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword,
Se yllyttää maan päällä asuvaiset tekemään sen pedon kuvan, jossa oli miekanhaava

calm and empathy to the beast.
tyyneyttä ja empatiaa pedolle.

the wolves brought them to the beast.
sudet toivat heille pedon.

that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived.
se yllyttää maan päällä asuvaiset tekemään sen pedon kuvan, jossa oli miekanhaava ja joka virkosi.

that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword,
se yllyttää maan päällä asuvaiset tekemään sen pedon kuvan, jossa oli miekanhaava

that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword,
sanoen maan asuville, että he tekisivät pedon kuvan, jolla miekan haava on,

that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and lived.
sanoen maan asuville, että he tekisivät pedon kuvan, jolla miekan haava on, ja joka virkosi.

it does mean in the Great Tribulation it will not be allowed for this is where they sell out to the Beast.
mutta se tarkoittaa, että Suuressa Ahdingossa se ei tule olemaan sallittua, sillä tämä on missä he loikkaavat pedon puolelle.

I have given their carcase for food to the fowl of the heavens, and to the beast of the earth.
annan heidän ruumiinsa ruuaksi taivaan linnuille ja maan eläimille.

those who did not give worship to the beast, or to his image, and had not his mark on their brows or on their hands; and they were living
jotka eivät olleet kumartaneet petoa eikä sen kuvaa eivätkä ottaneet sen merkkiä otsaansa eikä käteensä;

The sheep are nothing without the shepherd,"but prey to the beasts of the night.
Lampaat ilman paimenta ovat vain riistaa yön pedoille.

But prey to the beasts of the night. The sheep are nothing without the shepherd.
Lampaat eivät ole mitään ilman paimentaan, vain petojen saalista.

Will you give it to the beasts?
Aioitteko antaa sen elukoille?

but prey to the beasts of the night.
vain petojen saalista.