TRADE AND DEVELOPMENT in Finnish translation

• kauppa ja kehitys
• kaupan ja kehityksen
• kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön
• kauppaa ja kehitysyhteistyötä
• kauppa- ja kehitysyhteistyöpolitiikan
• kauppaa ja kehitystä
• kaupan ja kehitysyhteistyön
• kaupankäynti ja kehitys
• trade and development

Examples of using Trade and development in English and their translations into Finnish

The president asked Mr Carroll, president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and Mr Frerichs,
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtajaa John Carrollia

The president asked Mr Frerichs, vice-president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and Mr Koopman,
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston varapuheenjohtaja Göke Frerichsiä

Trade and development must go hand in hand
Kaupan ja kehityksen on kuljettava käsi kädessä,

Adopt a Commission Communication on trade and development and a legislative proposal to reform the Generalised System of Preferences for developing countries;
Hyväksytään kauppaa ja kehitysyhteistyötä koskeva komission tiedonanto ja lainsäädäntöehdotus, jolla uudistetaan yleistä tullietuusjärjestelmää kehitysmaiden osalta.

The CFP must be consistent with the Community's other policies such as its environmental, trade and development aid policies.
YKP: n on noudatettava yhteisön muiden toimintaperiaatteiden, kuten ympäristö-, kauppa- ja kehitysyhteistyöpolitiikan linjauksia.

The Black Sea Trade and Development Bank, which has its headquarters in Thessaloniki,
The Black Sea Trade and Development Bank(Mustanmeren kaupallinen ja kehityspankki),

The president asked Mr Frerichs, vice-president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and Mr van Dijk,
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston varapuheenjohtajaa Göke Frerichsiä

The Commission will ensure that its external relations, trade and development policies in the broadest sense help promote opportunities,
Komissio varmistaa, että sen ulkosuhteita, kauppaa ja kehitysyhteistyötä koskevat politiikat auttavat laajassa merkityksessä edistämään mahdollisuuksia,

evaluation of trade policies, which provides better bases for a pragmatic approach to the link between trade and development.
arvioinnin painottamiseen, sillä näin saadaan parempi lähtökohta kaupan ja kehityksen välisen sidoksen tarkastelemiseen käytännönläheisesti.

The president asked Mr Pelletier, vice-president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and the rapporteur, Mr Rodriguez Garcia Caro, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston varapuheenjohtajaa Robert Pelletieriä ja esittelijä José Rodríguez García Caroa esittelemään lausunnon.

The aim to foster integrated markets and promote trade and development lies at the heart of the Economic Partnership Agreements(EPAs) that the EU is currently negotiating with four Sub-Saharan regions of Africa.
EU neuvottelee parhaillaan neljän Saharan eteläpuolisen alueen kanssa talouskumppanuussopimuksista, joiden perustavoitteena on yhdennettyjen markkinoiden sekä kaupan ja kehityksen edistäminen.

The association agreements with the countries of Central America and the Andean Community must incorporate politics, trade and development.
Keski-Amerikan ja Andien yhteisön maiden kanssa tehtävien assosiaatiosopimusten täytyy olla sekoitus politiikkaa, kauppaa ja kehitysyhteistyötä.

Of the 37 reports produced, 28 address two priorityareas: trade and development(nine reports) and institutional capacity
Laadituista 37 raportista 28:ssa käsitellään kahtapainopistealaa: kauppaa ja kehitystä(9raporttia) sekäinstituutioiden valmiuksia

The president asked the president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, Mr Carroll, and the rapporteur, Mr Masucci, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtaja John Carrollia ja esittelijä Masuccia esittelemään lausunnon.

regional integration, trade and development assistance.
alueellista yhdentymistä, kauppaa ja kehitysyhteistyötä.

We have, as a Parliament, since the conclusion of the negotiations been trying to square the circle between trade and development.
Sitten neuvottelujen päättymisen olemme yrittäneet ratkaista täällä parlamentissa kaupan ja kehityksen välisen mahdottoman yhtälön.

They are also prominent parts of the EU Submission to the WTO 1997 High Level Meeting on Trade and Development and Communication on Trade
Ne olivat tärkeässä asemassa myös EU: n asialistalla WTO: n vuoden 1997 kauppaa ja kehitystä koskevassa korkean tason kokouksessa

I believe that trade and development go hand in hand,
Kauppa ja kehitys kulkevat mielestäni rinta rinnan,

The president called upon Mr Etty, president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and the rapporteur,
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtaja Ettyä

I voted for the report on EU agriculture and international trade because some coherence needs to be established between EU policies in the areas of agriculture, trade and development.
Äänestin EU: n maataloutta ja kansainvälistä kauppaa koskevan mietinnön puolesta, koska EU: n politiikkoihin on saatava jonkinlaista johdonmukaisuutta maatalouden, kaupan ja kehityksen aloilla.