TRANSMITTED in Finnish translation

• lähetetään
• toimitettava
• välitetään
• siirrettyjen
• siirtää
• välittyvät
• lähetettävien
• lähetetty
• toimitettujen
• lähetti
• lähetetyn
• toimitettu
• välittää
• toimitti
• välitti
• siirretyt
• siirrettyjä
• siirretty
• siirretään
• välitettyjen
• siirretyn

Examples of using Transmitted in English and their translations into Finnish

The Commission( Eurostat) shall assess the quality of the statistics transmitted.
Komissio( Eurostat) arvioi toimitettujen tilastojen laadun.

power signals simultaneously transmitted over a single coaxial cable.
signaali- ja tehosignaaleja, jotka lähetetään samanaikaisesti yhdellä koaksiaalikaapelilla.

Riesen transmitted that message from Claire's suite.
Riesen lähetti viestin Clairen sviitistä.

RDS transmitted including time,
Lähetetty RDS mukaan lukien aika,

Technical data of the transmitted signal to impress 8K.
Tekniset tiedot lähetetyn signaalin vaikutuksen 8K.

No data no table is transmitted.
Ei tietoja taulukkoa ei ole toimitettu.

Member States shall ensure the quality of the data transmitted.
Jäsenvaltioiden on varmistettava toimitettujen tietojen laatu.

Reliable and true sources from the disciples, transmitted to us.
Luotettavat ja oikeat lähteet opetuslapset, lähetetään meille.

My contact transmitted these images before his signal was jammed.
Yhteyshenkilöni lähetti nämä kuvat ennen kuin signaali katkaistiin.

Power transmitted to the water, and the efficiency is equal to the product of the nominal power.
Lähetetyn tehon vettä, ja tehokkuus on yhtä suuri kuin tuotteen nimellisteho.

It has been transmitted by at least ten of the Companions.
Se on lähetetty ainakin kymmenen seuralaiset.

Member States shall supply the Commission(Eurostat) with a yearly report on the quality of the data transmitted.
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle(Eurostatille) toimitettujen tietojen laatua käsittelevä vuosikertomus.

How are human lice spread and transmitted?
Miten ihmisen täitä leviää ja välittää?

news transmitted by currently.
uutiset lähetetään nykyisin.

The Commission transmitted its first biannual report in May 2012.
Komissio toimitti ensimmäisen kaksivuotiskertomuksensa toukokuussa 2012.

It transmitted a total of 6,315 TV images to the Earth.
Se lähetti yhteensä 6 315 kuvaa Maahan.

In general, the maximum purification of the sound transmitted to user.
Yleensä käyttäjälle lähetetyn äänen suurin puhdistus.

The transmitted energy is only converted to heat when it strikes an absorbing surface.
Lähetetty energia muuttuu lämmöksi vain, kun se osuu absorboivaan pintaan.

It's like a sauna in here. Automated distress signal transmitted.
Kuuma kuin saunassa. Lähetetään hätäviesti.

The Commission transmitted the abovementioned proposal to the Council in October 2006 13869/06+ADD1, ADD2.
Komissio toimitti lokakuussa 2006 neuvostolle edellä mainitun ehdotuksen 13869/06+ ADD 1, ADD 2.