WE CAN MAINTAIN in Finnish translation

• voimme säilyttää
• voimme ylläpitää
• pystymme säilyttämään
• pystymme ylläpitämään
• pystymme pitämään yllä

Examples of using We can maintain in English and their translations into Finnish

as has already been mentioned, we can maintain this situation only by creating better tourist facilities,
kuten edellä jo todettiin, voimme säilyttää asemamme vain luomalla parempia matkailualan rakenteita,

because this is the only way we can maintain our competitiveness.
tämä on ainoa tapa, jolla voimme säilyttää kilpailukykymme.

a clear strategy for the Union so that we can maintain an active role
selkeää strategiaa unionille niin, että voimme säilyttää aktiivisen roolimme

to the aviation industry in general, so that we can maintain a European aviation industry, particularly our airlines.
lentokoneteollisuus yleensä tarvitsevat tukea, jotta voimme säilyttää eurooppalaisen lentokoneteollisuuden, erityisesti lentoyhtiömme.

Unless we can maintain high standards of human rights with respect to refugees and asylum-seekers, we are not worthy of those European
Ellemme voi ylläpitää tätä korkeata ihmisoikeustasoa pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden suhteen, me emme ole niiden eurooppalaisten arvojen arvoisia,

how we can provide support for the airlines during the crisis that the transport sector is already undergoing and how we can maintain and guarantee the mobility of the citizens of Europe, which is a major achievement.
kuinka tilanteessa olisi toimittava, kuinka voimme tarjota lentoyhtiöille tukea kriisissä, jossa liikenneala jo on, ja kuinka voimme säilyttää ja taata Euroopan kansalaisten liikkuvuuden, joka on merkittävä saavutus.

more environmentally-friendly technologies so that we can maintain European competitiveness
ympäristöystävällisempiin teknologioihin. Näin pystymme säilyttämään Euroopan kilpailukyvyn

consume food in the knowledge that it is safe and we can maintain the high quality of food that we have in the future as well.
tuottaa elintarvikkeita tietoisina siitä, että ne ovat turvallisia. Näin voimme säilyttää elintarvikkeiden nykyisen korkean tason jatkossakin.

more environmentally friendly technologies so that we can maintain European competitiveness
ympäristöystävällisempiin teknologioihin kohdennettavaan investointiin. Näin pystymme ylläpitämään Euroopan kilpailukyvyn

unless it incorporates a sufficient mechanism for flexibility so that we can maintain the way of life that we inherited from our ancestors
siihen ei sisällytetä riittävää joustomekanismia, jonka avulla voidaan säilyttää se elämäntapa, jonka olemme perineet esi-isiltämme

The report recognises the need to communicate better with our citizens on all the aspects of security which are of particular concern to them so that we can maintain support for our global engagement,
Selvityksessä tunnustetaan tarve parantaa viestintää kansalaisten kanssa kaikista heille tärkeistä turvallisuusnäkökohdista, jotta maailmanlaajuinen toimintamme saa jatkossakin tukea, ja korostetaan,

If we could maintain our present speed,
Jos voimme säilyttää nykyisen nopeutemme,

We chose referral marketing so that we could maintain the high quality of the products
Valitsimme suosittelumarkkinoinnin, jotta voimme säilyttää tuotteiden korkean laadun

we wanted to ensure we could maintain and capitalize on these important features of the company.
halusimme varmistaa, että pystymme ylläpitämään ja hyödyntämään yhtiön tärkeitä piirteitä.

Even in this House some people have said that we could maintain or achieve peace in Europe without Russia, perhaps even if Russia were snubbed.
Tässä parlamentissakin jotkut olivat sitä mieltä, että Euroopan rauha voitaisiin säilyttää tai luoda ilman Venäjää, kenties jopa Venäjää nöyryyttäen.

in spirit- would mean we could maintain the competitiveness of European companies while protecting consumers, and not forgetting climate protection of course.
suhteidemme yleistä ilmapiiriä voisimme säilyttää eurooppalaisten yritysten kilpailukyvyn ja suojella samalla kuluttajia- ilmastonmuutoksen torjuntaa tietenkään unohtamatta.

that the amendment it proposes is a positive summary of the situation, since we could maintain a consensus on supporting the bank
sen esittämä tarkistus on myönteinen yhteenveto tilanteesta, sillä voisimme säilyttää yksimielisyyden kannattamalla pankkia

Keep somebody on the bottom two levels so we can maintain contact at all times.
Pitäkää joku alimmilla kerroksilla,- että voimme pitää yhteyttä koko ajan.

So we can maintain contact at all times. Keep somebody on the bottom two levels.
Pitäkää joku alimmilla kerroksilla,- että voimme pitää yhteyttä koko ajan.

technology in Europe and to export it too, so that we can maintain a clean global environment together.
haluamme myös viedä sitä muualle, jotta voimme yhdessä pitää maapallon ympäristön puhtaana.