WHEN YOU LEARN in Finnish translation

• kun opit
• kun oppii
• kun opitte
• kun kuulet
• kun saat tietää

Examples of using When you learn in English and their translations into Finnish

When you learn to assemble a Glock 9mm with one hand,
Jos osaat koota yhdellä kädellä 9mm Glockin-

Come back when you learn some manners!
Sitten, kun olet oppinut tapoja!

I will learn more Spanish when you learn English.
Opettelen espanjaa, kun opettelet englantia.

When you learn to talk to your father again where he is,
Kun opit puhumaan isällesi siellä, missä hän on,

When you learn to tap into Energico,
Kun opit käyttämään Energicoa,

When you learn to effectively delegate tasks you actually find that it is easier to keep the stuff you cannot delegate better organized.
Kun oppii tehokkaasti siirtää tehtäviä olet todella sitä mieltä, että se on helpompi pitää tavaraa ei voi siirtää paremmin järjestetty.

When you learn to cope with a baby,
Kun opit selviytymään vauva,

And then all of a sudden you start hearing it everywhere. Like when you learn a new word.
Mieti sitä, kun oppii uuden sanan ja sitten sen kuulee kaikkialla.

My dear… I feel so much tenderness toward you… that I cannot bear to face you when you learn the truth.
Tunnen niin suurta hellyyttä sinua kohtaan- etten kestä nähdä sinua kun saat tietää totuuden.

Call when you learn to love instead of cheat at your brother's… because you had four Smirnoff Ices
Soita kun opit rakastamaan, vain koska joit neljä Smirnoff Icea

My dear… I feel so much tenderness toward you… that I cannot bear to face you when you learn the truth.
Rakkaani. Tunnen niin suurta hellyyttä sinua kohtaan- etten kestä nähdä sinua kun saat tietää totuuden.

When you learn to tap into Energico, you will access words,
Kun opit käyttämään Energicoa,… joita et koskaan luullut mahdollisiksi.

You will understand why this story can have no happy ending, When you learn what it means.
Kun opit sen merkityksen, ymmärrät, miksei tarina lopu onnellisesti, kuten eivät muutkaan tarinat.

You will understand why this story can have no happy ending, When you learn what it means, the way no story has a happy ending.
Kun opit sen merkityksen, ymmärrät, miksei tarina lopu onnellisesti, kuten eivät muutkaan tarinat.

Today, we're going to discuss why everyone is going to be happier when you learn how to give a woman a 15-minute orgasm.
Kun opit antamaan naiselle 15 minuutin orgasmin. Tänään keskustelemme siitä, miten kaikista tulee onnellisempia.

And when you learn a new skill,
Ja kun oppivat uusia taitoja,

When you learn how long GM waited to tell customers about the problems.
Kun kuulette kauanko GM odotti, ennen kuin se kertoi ongelmista.

you feel like you're learning a new language when you learn certain things that are sometimes presented to you as challenges.
olisin vieraassa maassa, kuin opettelisin uutta kieltä, kun opin tiettyjä asioita, jotka joskus esitetään minulle haasteina.

When you learn how to use these strands of energy,
Kun opit, miten näitä energiasäikeitä käytetään,

it gets easier when you learn that these are fixed directions in Blender,
se muuttuu helpommaksi, kun opit että nämä ovat pysyviä suuntia Blenderissä.