WILL BE APPLIED in Finnish translation

• sovelletaan
• käytetään
• levitetään
• noudatetaan

Examples of using Will be applied in English and their translations into Finnish

You can set the parameters as you wish so the changes will be applied on the track.
Voit asettaa parametrit kuin haluat niin Muutokset tulevat voimaan radalla.

It lays down the basis on which the precautionary principle will be applied.
Siinä luodaan perusta ennalta varautumisen periaatteen soveltamiselle.

Once the Regulation will be adopted, it will be applied in all Member States with the exception of Denmark.
Asetusta sovelletaan sen antamisen jälkeen kaikissa jäsenvaltioissa Tanskaa lukuun ottamatta.

NOTE: It is important to remember that the artificial turf will be applied on top of this crushed stone base,
Huomautus: On tärkeää muistaa, että keinotekoinen turvetta käytetään päälle rouhittu kivijalka,

I am happy with the European stress tests, which will be applied in exactly the same way throughout the EU.
Olen tyytyväinen Euroopan stressitesteihin, joita sovelletaan täsmälleen samalla tavoin kaikkialla EU: ssa.

Mastic will be applied to their tank for the purpose of filling air gaps and to promote heat transfer.
Mastikki levitetään niiden säiliöön täyttämiseksi ilman aukkoja ja edistää lämmön siirtoa.

and these changes will be applied to every mode in Halo 5- Arena multiplayer,
ja nämä muutokset käytetään kaikissa tilassa Halo 5- Arena moninpeli,

Chapter V was not adopted and therefore consumer protection will be applied throughout Europe according to the highest criteria.
Ehdotuksen V lukua ei hyväksytty, ja näin ollen kuluttajansuojaa sovelletaan kaikkialla Euroopan unionissa tiukimpien kriteerien mukaan.

The procedure set out in Article 6(2) will be applied to determine the allocation of funding for each type of measure eligible under point 1.
Edellä 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä käytetään määriteltäessä kullekin liitteen 1 kohtaan merkitylle toimintatyypille myönnettävää rahoitusta.

The treatment area indicated on the preparations implies the area of all surfaces on which the product will be applied, but not the area of the room at all.
Valmisteissa ilmoitettu käsittelyalue merkitsee kaikkien pintojen pinta-alaa, jolle tuote levitetään, mutta ei huoneen tilaa lainkaan.

different shipping taxes will be applied.
eri merenkulun veroja sovelletaan.

I consider that the agreement made- take heed- is important and I trust that it will be applied in the best possible way.
tehty sopimus- pankaa tämä merkille- on tärkeä, ja luotan siihen, että sitä noudatetaan parhaalla mahdollisella tavalla.

when even effective means will be applied too late….
jopa tehokkaita keinoja käytetään liian myöhään….

discounts and bonuses will be applied.
alennuksia ja bonuksia sovelletaan.

electrical switch is a kind of switch which will be applied in electronics, industry
sähkökytkin on eräänlainen kytkin, jota käytetään elektroniikka-, teollisuus-

the current border will be applied to the selected cells.
senhetkistä reunaviivaa käytetään valittuihin soluihin.

US industry is certainly concerned at the threat that the cultural argument, which it does not fully recognize, will be applied by the EU to new technologies.
Amerikkalainen teollisuus on huolissaan, että EU soveltaa tätä"kulttuuriperiaatetta", jota USA ei täysin hyväksy uuteen teknologiaan.

However, I do not envisage yet that these external costs will be applied in the future, at any rate,
En kuitenkaan vielä näe, että näitä ulkoisia kustannuksia sovellettaisiin tulevaisuudessa millä hinnalla hyvänsä,

that the Guidelines state that no increase will be applied.
kilpailusääntöjen rikkomisiin ei sovelleta lisäystä.

This condition will be applied retroactively to all current expert group members by the end of 2016.
Tätä edellytystä aletaan vuoden 2016 loppuun mennessä soveltaa takautuvasti kaikkiin nykyisiin asiantuntijaryhmän jäseniin.