WOULD BE SOMETHING in Finnish translation

• olisi jotain
• olisi jotakin
• on jotain
• olisikin jotain

Examples of using Would be something in English and their translations into Finnish

That would be something, wouldn't it?
Se vasta olisi jotain, eikö niin?

Hmm. Now that would be something.
Se olisi aikamoista. Harkitsemme sitä..

It would be something else.
Vaan jotain aivan muuta.

That would be something.
Se olisi jotain.

That would be something.
Se olisi erityistä.

That would be something.
Se se vasta olisi jotakin.

That would be something.
Sekin olisi jotain.

Then that would be something. If I could just help these 86 souls on the Quanza.
Se olisi aikamoista. Jos voisin auttaa niitä 86 sielua Quanzalla.

That would be something.
Se olisi aikamoista.

That would be something. Love.
Se olisi aikamoista. Rakastaa.

I'm sure that would be something we could all enjoy.
Se varmasti olisi jotain, mistä kaikki nauttisimme.

That would be something.
Se vasta olisi jotain.

I thought it would be something exciting.
LuuIin, että kyseessä oIisi jotain jännittävämpää.

And then it would be something.
Ja sitten…- Sillä olisi merkitystä.

For a moment there, I thought it would be something dan.
Luulin jo, että se olisi jotain vaarall.

That would be something!
Se vasta olisi näky.

If you were preaching revolution, well that would be something, but you're not because that would require courage and a mindset.
Jos ajaisit vallankumousta, se olisi jotain,― mutta se vaatii rohkeutta ja asennetta.

then it would be something that we were doing together.
katselisit,- sitten se olisi jotakin, mitä teemme yhdessä.

At the moment, you may not feel as though this would be something that helps you but consider the reasons below.
Tällä hetkellä, et voi tuntea ikään kuin se olisi jotain, joka auttaa, mutta pohtia syitä alla.

I would really appreciate it that you and I could-- if this would be something… we could keep between us.
Jonka voisimme pitää salassa. Olisi mukavaa, jos tämä on sellaista.