A PROGRAM OF STUDY in French translation

• programme d'études

Examples of using A program of study in English and their translations into French

although this factor in itself would not be sufficient to warrant the development of a program of study.
celle-ci ne saurait suffire pour amorcer le développement d'un programme d'études.

they noted that only rarely does a program of study in dentistry focus on the dental hygiene process of care.
ils ont noté qu'il est rare qu'un programme d'études en dentisterie soit axé sur le processus de soins buccodentaires.

to a few new tasks in a trade or occupation for which a program of study already exists.
fonction de travail pour laquelle il existe peut être déjà un programme d'études.

formulating them as objectives in a program of study, thereby guaranteeing that training is consistent with labour market needs.
inhérentes à l'exercice d'un métier ou d'une profession et à les formuler en objectifs dans le cadre d'un programme d'études.

development of teaching skills are basic steps in the successful implementation of a program of study.
le développement des habiletés pédagogiques constituent des étapes fondamentales pour la réus- site d'un programme d'études.

They anticipated that the designation of Credentialed Evaluator(an evaluator who has at the least successfully completed a program of study accredited by the Society) will be adopted.
La SCÉ avait prévu l'adoption de la désignation d'évaluateur possesseur de titre un évaluateur qui a terminé avec succès au moins un programme d'étude reconnu par la Société.

since each es- tablishment authorized to offer a program of study is responsible for defining the most appropriate learning activities to help students acquire the competency in question.
chaque établis- sement autorisé à offrir un programme d'études a la responsabilité de définir les activités d'apprentissage les mieux appro- priées pour faire acquérir la compétence en cause aux élèves.

More specifically, to be recognized for the purposes of awarding loans and bursaries, a program of study outside Canada must fulfil the requirements that apply to Québec programs of study leading to a university degree, certificate or diploma.
Plus précisément, pour être reconnu pour l'attribution de prêts ou de bourses, un programme d'études à l'extérieur du Canada doit satisfaire aux exigences s'appliquant aux programmes d'études québécois menant à l'obtention d'un grade, d'un certificat ou d'un diplôme universitaire.

When continuing education offers a program of study for which there is no reference DCS or no DCS related to regular education,
Lorsque la formation continue offre un programme d'études pour lequel il n'y a pas de DEC de référence ou de DEC apparenté à l'enseignement régulier,

Essential Skills and Abilities Required for Entry to a Medical Degree Program The Ontario Faculties of Medicine are responsible to society for providing a program of study that graduates Doctors of Medicine with the knowledge,
Les facultés de médecine de l'Ontario assument la responsabilité envers la société pour ce qui est d'offrir un programme d'études assurant que les docteurs en médecine possèdent les connaissances, les compétences, les comportements professionnels

of the job analysis, and to translate the resulting statements into objectives and standards in a program of study.
ensuite traduire ces premiers énoncés de compétences en objectifs et standards dans un programme d'études.

technical resources needed to fulfill the requirements of a program of study based on the development of competencies.
techniques leur permettant de répondre aux exigences d'un programme d'études fondé sur l'acquisition de compétences.

The physical organization of workshops and laboratories consists in selecting, acquiring, installing, operating and main- taining all the equipment the students need to carry out the learning activities that will allow them to acquire the com- petencies set out in a program of study.
L'organisation physique des ateliers et des laboratoires implique la sélection, l'acquisition, l'installation, l'exploitation et la maintenance de tous les équipements nécessaires pour permettre aux élèves de réaliser les activités d'apprentissage qui leur permettront d'acquérir les compéten- ces prévues dans un programme d'études.

The qualitative aspect refers to the relevance of a program of study, that is, the correlation between the competencies required to practise the trade
L'aspect qualitatif fait référence à la pertinence du programme d'études, c'est-à-dire à la corrélation entre les compétences requises pour exercer la fonction de travail

establish a precise teaching sequence for the different modules of a program of study on the basis of the instructional flow chart.
déterminer une séquence d'enseignement précise des dif- férents modules d'un programme d'études en s'appuyant sur le logigramme de for- mation.

Developing a feeling of belonging to a program of studies.
Un sentiment d'appartenance au programme d'études.

Be admitted to a program of studies offered only in French.
Être admis dans un programme d'études offert seulement en français OU.

A small light piece in E minor that can fit in a program of studies in guitar also although do part of your repertoire.
Une petite pièce légère en Mi mineur qui peut s'intégrer à un programme d'études, aussi bien que faire partie de.

An Attestation of Vocational education(AVe) is awarded on completion of a program of study of a maximum of 900 hours.
L'attestation de formation professionnelle(aFP) est délivrée au terme d'études d'une durée maximale de 900 heures.

These studies are followed by job analyses for each trade or occupation that justifies the development of a program of study.
Ces études sont suivies d'analyses de la situation de travail pour chaque fonction justifiant l'élaboration d'un pro- gramme d'études.