ADDITION TO ENSURING in French translation

• plus d'assurer
• plus de veiller
• plus de garantir

Examples of using Addition to ensuring in English and their translations into French

exporter of solutions in this field, in addition to ensuring the financial sector remains solid
un exportateur de solutions dans le domaine, en plus d'assurer que le secteur financier demeure solide

In addition to ensuring that the building is well lit,
En plus d'offrir un éclairage et une ventilation du bâtiment suffisants

strict adherence to standards in addition to ensuring a well performing instrument will greatly contribute to the accuracy
le strict respect des normes en plus de vérifier la bonne performance d'un instrument contribuent à la précision

In addition to ensuring a multisectoral approach among government agencies,
En plus de faire en sorte que les organismes gouvernementaux adoptent une approche plurisectorielle,

In addition to ensuring that the compensation paid complies with external
En plus de s'assurer que la rémunération versée respecte l'équité externe

Jogging on the beach: in addition to ensuring a change of scenery,
Le Jogging sur la plage: en plus de vous assurer un dépaysement total,

all times during use, in addition to ensuring that routine and preventative maintenance is carried out periodically to ensure safe operation.
vigilant à tout instant lorsqu'on l'utilise, en plus de s'assurer que son entretien courant et préventif est bien effectué régulièrement pour qu'elle reste en bon état de fonctionnement.

In addition to ensuring that the SRP student is aware of the educational options available,
En plus de s'assurer que l'étudiant est bien au courant de toutes les options d'étude,

In addition to ensuring that dose limits are respected,
De plus, pour s'assurer que les limites de dose sont respectées,

In addition to ensuring the soil fertility can support the selected seed mix,
En plus de s'assurer que la fertilité du sol peut soutenir le mélange de semences choisi,

In addition to ensuring coordination and coherence,
En outre, pour assurer la coordination et la cohérence,

Attentive listening Real discussion Warm and respectful manner In addition to ensuring that the specifi c needs of adult learners are taken into account by facilitators,
En plus de s'assurer que les besoins spécifiques des apprenants adultes sont pris en compte par les facilitateurs, plusieurs autres éléments sont nécessaires pour garantir

In addition to ensuring pens and feeders are adequate in size,
En plus de s'assurer que la taille des enclos et des mangeoires est adéquate,

is working toward implementing associated human resources policies and processes, in addition to ensuring that adequate training continues to be delivered to its employees.
de processus connexes visant les ressources humaines, en plus de s'assurer qu'une formation appropri e continue d' tre fournie ses employ s.

The feasibility study noted that, in addition to ensuring the long-term preservation of the records,
L'étude de faisabilité a montré qu'en plus d'assurer la conservation à long terme des enregistrements,

In addition to ensuring faithful compliance with legislation
En plus d'assurer la pleine conformité avec la loi

In addition to ensuring that justice is administered fairly
En plus de veiller à ce que la justice soit administrée équitablement

In addition to ensuring harmony with the theme of the Conference of Ministers,
En plus de veiller à l'harmonie avec le thème de la Conférence des ministres,

In addition to ensuring that women have full civic
En plus d'assurer que les femmes jouissent de toutes les libertés civiques

JS5 points out that the State, in addition to ensuring the land rights of indigenous peoples, Quilombolas and other traditional peoples,
Les auteurs de la communication conjointe no 5 signalent que l'État, en plus de garantir les droits fonciers des peuples autochtones,