AN INDICATOR in French translation

• d'un indicateur
• une indication
• un témoin
• un indice
• révélatrice
• révélateur

Examples of using An indicator in English and their translations into French

Status codes provide an indicator as to the progress of Incidents,
Les codes de statut donnent une indication de la progression des Incidents,

Violence against women was sometimes an indicator of broader problems on the ground.
La violence à l'égard des femmes est parfois révélatrice de problèmes de portée plus vaste sur le terrain.

This element of physical infrastructure is an indicator of efforts, or lack thereof, to decrease pollution loads.
Cet élément de l'infrastructure est révélateur des efforts ou de l'absence d'efforts visant à réduire la charge de pollution.

If an indicator light stays on without flashing
Si un témoin reste allumé sans clignoter

The frequency of the collegiate body's meetings is an indicator of the importance of its role.
La périodicité de ses réunions est un indice de l'importance de son rôle.

the changes in water flow resulting from new diversions can provide an indicator of impacts on rivers and streams.
les changements dans les débits, résultant de nouveaux détournements, peuvent fournir une indication des répercussions sur les cours d'eau.

trends in intimate partner homicide can be an indicator of changes in the prevalence of intimate partner violence.
la tendance des homicides entre partenaires intimes peut être révélatrice de l'évolution de la fréquence de la violence entre partenaires intimes.

The Committee concurs with the Board's observation that this practice may be an indicator of inadequate budget management.
Le Comité est d'accord avec le Comité des commissaires aux comptes que cela pourrait être révélateur d'une gestion inadéquate du budget.

The control panel has an indicator light to remind you to clean the lint screen before each load.
Le tableau de commande comporte un témoin lumineux pour vous rappeler de nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge.

which is an indicator of change, regulation
qui est un indice de changement, de réglementation

Represented by given symbols for driving beam headlamp and passing beam headlamp. An indicator lamp shall show when the driving beam is in use.
Identifiée par des symboles prescrits pour les feux de route; un témoin lumineux doit indiquer lorsque les feux de route sont allumés.

financial management practices and serves as an indicator of good financial governance.
se présente, plus généralement, comme un indice de bonne gouvernance financière.

If an indicator light remains illuminated(does not flash)
Si un témoin reste allumé(ne clignote pas)

Withdrawal exceeding 20% of renewable water supply has been used as an indicator of water stress.
Des prélèvements d'eau représentant plus de 20% de l'alimentation en eau renouvelable sont considérés comme un indice de stress hydrique.

An indicator light next to the lock graphic will illuminate when the controls are locked.
Un témoin lumineux situé à côté de l'icône de verrouillage s'allume lorsque les commandes sont verrouillées.

The control panel has an indicator light“Check Lint” to remind you to clean the lint screen after each load.
Le tableau de commande comporte un témoin lumineux“Check lint”(“vérifier charpie”) pour rappeler à l'utilisateur de nettoyer le filtre à charpie après chaque charge.

An indicator light will illuminate on the headphone earpiece to indicate the headphones are ON.
Un témoin s'allume sur le pavillon du casque d'écoute pour indiquer que le casque d'écoute est en fonction.

it has an indicator light on the armrest allowing you to easily
ce dernier possède un témoin lumineux sur l'appui-bras vous permettant d'identifier facilement

An indicator light will come on to show that the battery is charging
Un témoin s'allume alors pour indiquer le chargement et il reste allumé tant

If an indicator light flashes abnormally,
Si un témoin clignote anormalement,