Examples of using
An outline of
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
An outline of demand and supply issues has recently been prepared by the Sustainable Energy Forum Anon, 2005a.
Une esquisse des problèmes de l'offre et de la demande a récemment été préparée par le Forum de la viabilité énergétique 2005.
An outline of roles and responsibilities for different levels of the monitoring
Une description des rôles et des responsabilités pour les différents niveaux de suivi
Each fall, teachers must give families an outline of the year's learning objectives,
Âz À l'automne, les enseignants doivent donner aux familles un résumé des objectifs d'apprentissage de l'année,
Please provide an outline of the relevant provisions of the legal memorandum referred to in the report that facilitate the prevention
Veuillez donner une description des dispositions pertinentes du << mémorandum légal >> visé dans le
It also agreed on an outline of possible options for measures to address the adverse impacts of mercury at local, regional, national
Il s'est également mis d'accord sur une esquisse des solutions possibles face aux effets nocifs du mercure au niveau local,
His Works Translated with Comments and an Outline of His Philosophy, Oxford University Press, 1958, reprinted,
His Works Translated with Comments and an Outline of His Philosophy,
In addition, an outline of the Committee's Views was reported on major news agencies
En outre, un résumé des constatations du Comité a été diffusé par les principales agences de presse
Internal Audit Strategy 2015-20182, which includes an outline of the responsibilities of the Internal Audit function Internal Audit Work Plan 2017-2018 11.
Stratégie 2015-2018 de l'Audit interne2, qui comporte une description des responsabilités de la fonction d'Audit interne, dans les grandes lignes.
It was emphasized that this information should contain an outline of the estimated costs
Il a été souligné que ces informations devaient contenir une esquisse des coûts estimatifs
These included An Outline of the History of Western Philosophy(1897), The Origins of Christianity(1909), and A Study of Spinoza 1904-1905.
Parmi ceux-ci figurent An Outline of the History of Western Philosophy(1897), The Origins of Christianity(1909) et A Study of Spinoza 1904-1905.
Each driver has a corresponding guide to good practice and an outline of actions for staff to take in their dealings with the public.
Chacun des déterminants est assorti d'un guide de pratiques exemplaires et d'un résumé des mesures que le personnel doit suivre lorsqu'il traite avec le public.
in the appendix, an outline of possible supplementary information to be submitted on a voluntary basis.
en appendice, un descriptif des renseignements supplémentaires à soumettre éventuellement à titre volontaire.
An outline of the ways in which the rights of the citizen can be violated or abused;
Une description des moyens par lesquels les droits des citoyens peuvent être violés ou bafoués;
present to the Assembly an outline of work for the year ahead.
présenter à l'Assemblée une esquisse des travaux pour l'année à venir.
Mr. Giaufret(European Union) requested an outline of general trends in measures to prevent torture.
Giaufret(Union européenne) demande un exposé des tendances générales des mesures visant à prévenir la torture.
An outline of the consumer behaviours that are being measured,
Une description des comportements des consommateurs qui sont mesurés,
The proposal included an outline of the forthcoming activities,
La proposition contenait un descriptif des activités à venir,
The CTC would appreciate receiving an outline of the provisions of the above-mentioned Act,
Le Comité souhaiterait recevoir un résumé des dispositions de la loi
An outline ofa plan of action describing the scope and details of how the applicant
Ébauche d'un plan d'action décrivant la façon dont le candidat entend organiser la Conférence,
Decision to organize a global conference in 2015 and an outline of preparatory steps for such a conference,
Une décision d'organiser une conférence mondiale en 2015 et une description des étapes préparatoires de cette conférence,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文