ARE KEY ELEMENTS in French translation

• sont des éléments clés
• sont des éléments essentiels
• sont des éléments clefs
• éléments clés
• sont des éléments-clés
• sont des éléments fondamentaux
• sont des éléments déterminants
• sont les principaux éléments
• sont des éléments importants
• élément clé

Examples of using Are key elements in English and their translations into French

Democracy and decentralisation in cultural life are key elements of Norwegian cultural policy.
La pratique de la démocratie et la décentralisation en matière de vie culturelle sont des éléments fondamentaux de la politique culturelle de la Norvège.

collaboration with local start-ups are key elements of Orange's strategy.
la collaboration avec des start-up locales sont des éléments importants de la stratégie d'Orange.

Policies which support integration of migrants are key elements to facilitate their contribution to development.
Les politiques qui favorisent l'intégration des migrants constituent des éléments clés pour faciliter leur contribution au développement.

resource harvest areas are key elements of such a strategy.
d'aires d'exploitation des ressources représentent un élément clé de cette stratégie.

Determining and checking the UBO identity are key elements of the screening.
La détermination et le contrôle de l'identité de l'UBO sont des éléments importants de l'enquête.

In addition, relations of power-- the capacity to control or influence others-- are key elements in the social construction of gender.
En outre, les relations de pouvoir ou la capacité de contrôle ou d'influer sur les autres sont des éléments clef dans la construction sociale du sexe.

Arms regulation, nuclear disarmament and non-proliferation are key elements of a global strategy in favour of human rights,
La maîtrise des armements, le désarmement et la non-prolifération nucléaires sont les éléments fondamentaux d'une stratégie mondiale en faveur des droits de l'homme,

Education systems and labour markets are key elements of a learning economy.
Les systèmes éducatifs et le marché du travail sont les éléments fondamentaux d'une économie reposant sur l'acquisition de connaissances.

Both are key elements of works intended for children,
Ce sont des éléments-clefs des ouvrages destinés aux enfants,

Preventive chemotherapies are key elements of the multi-pronged strategy to combat malaria.
Les chimioprophylaxies constituent un élément clef de la stratégie à plusieurs volets de lutte contre le paludisme.

Safety of staff and other resources are key elements of NRC's Audit Universe Financial Systems Low.
La sécurité du personnel et des autres ressources est un élément clé de l'univers de vérification du CNRC.

responsible prices are key elements of ensuring client satisfaction.
la responsabilité des prix sont les éléments clés permettant d'assurer la satisfaction des clients.

The playful aspect and virality are key elements of success of this type of campaign.
L'aspect ludique et la viralité sont les éléments clés du succès de ce type de campagne.

local specificities are key elements to maximize the efficiency of your supply chain.
spécificités locales est un élément clé pour optimiser l'efficacité de votre supply chain.

Our double-sided products are key elements of these building components and have proven that they perform excellently in several external tests.
Nos produits double-face sont essentiels à ces éléments de construction, et ont prouvé leurs excellentes performances au cours de plusieurs tests externes.

Effective competition law and policies are key elements assuring the competitiveness and efficiency of the Canadian economy.
Une loi et une politique efficaces en matière de concurrence sont les éléments clés de la compétitivité et de la performance de l'économie canadienne.

These are key elements of providing support and assistance to victims who are witnesses.
Ce sont des aspects fondamentaux de l'aide et de l'appui qu'il faut apporter aux victimes venues témoigner.

rehabilitation of drug abusers are key elements of demand reduction strategies.
la readaptation des toxicomanes sont des elements clefs des strategies de reduction de la demande.

Sidewalks are key elements of urban infrastructure,
Éléments essentiels des infrastructures urbaines,

an integrated statistics system are key elements for effective monitoring International standards are important for building national statistical capacity.
un système statistique intégré constituent des éléments essentiels pour une surveillance efficace Les normes internationales sont importantes pour construire des capacités statistiques nationales.