ARE THE NUMBERS in French translation

• sont les chiffres
• sont les nombres
• sont les numéros

Examples of using Are the numbers in English and their translations into French

To determine which are the numbers that influence a person,
Pour déterminer quels sont les nombres intimement liés à une personne,

Not only are the numbers challenging- 700 enrollees from Lima alone-
Non seulement les chiffres sont un vrai défi- 700 inscrits pour la seule Lima-

This list is presented below in brackets are the numbers of the issues(from 1 to 32) identified in the gaps
Cette liste figure ci-après sont indiqués entre parenthèses le numéro attribué aux enjeux(de 1 à 32)

In other words, these are the numbers you went to all the trouble to obtain by sampling, taking aerial photos
Autrement dit, ces chiffres sont ceux que vous avez eu tant de mal à obtenir en procédant à un échantillonnage,

The figures shown under rail transport accidents are the numbers of train crashes and accidents,
Les chiffres indiqués sous accidents de transport par rail correspondent aux nombres de collisions et autres accidents de trains,

The only reliable figures on population movements caused by climate change are the numbers of people displaced in the wake of natural disasters,
Les seuls chiffres fiables sur les mouvements de population dus au climat demeurent le nombre de déplacés suite aux catastrophes naturelles qui ne donnent,

In other words, these are the numbers you went to all the trouble to obtain by sampling,
Autrement dit, ce sont les chiffres que vous vous êtes donné la peine d'obtenir en échantillonnant

In other words, these are the numbers you went to all the trouble to obtain by sampling,
Autrement dit, ce sont les chiffres que vous vous êtes donné la peine d'obtenir en échantillonnant

suicides are showing year-on-year declines, as are the numbers of natural cause deaths.
de surdoses baisse année après année, tout comme le nombre de décès attribuables à des causes naturelles.

b1b2 are the numbers of goals scored by the two teams.
b1b2 sont le nombre de buts compté par chacune des équipes.

These are the numbers we are aware of,
Ce sont les chiffres que nous avons, mais peut-être,

the numbers shown on the dice are the numbers of steps you can take,
le nombre montré sur les dés sont les nombres d'étapes que vous pouvez prendre,

the numbers shown on the dice are the numbers of steps you can take,
le nombre montré sur les dés est le nombre de déplacements que vous pouvez faire,

Other benefits are the number of axes and the wide range of specific options.
A cela s'ajoutent le nombre des axes et les nombreuses options spécifiques.

Note: Figures in parentheses are the number of countries in each category.
Note: Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre de pays dans chaque catégorie.

Let"n" be the number of elementary periods in the calendar.
Soit"n" le nombre de périodes élémentaires du calendrier.

It's the number of games my husband Tom coaches at Lincoln College every season.
Le nombre de matchs que supervise Tom, mon mari, chaque saison.

And it's the number of kids we try to keep track of.
Et le nombre d'enfants qu'on doit suivre à la trace.

That's the number of times I have seen them.
Le nombre de fois que je les ai vus.

Also reported was the number of odonyms in the TOPOS database.
Le document indiquait également le nombre d'odonymes figurant dans la base de données TOPOS.