ASSEMBLY PROCESS in French translation

• processus d'assemblage
• processus de montage
• procédés d'assemblage
• processus d' assemblage
• process d'assemblage

Examples of using Assembly process in English and their translations into French

Modify the assembly process by adjusting the welding where the window frame meets the door.
De modifier le processus d'assemblage en modifiant la soudure liant l'encadrement de vitre à la portière;

The ability to guide an assembly process sequence, along with accurately locating
L'aptitude à guider une séquence de processus d'assemblage, ainsi que la localisation et l'orientation de composants,

Having two people available will make the assembly process easier, even if using an overhead hoist.
Le processus d'assemblage serait plus facile si deux personnes sont disponibles, même si un palan est utilisé.

Loosen all bolts attached during the assembly process, grease the threads,
Desserrez tous les boulons posés au cours du processus d'assemblage, en graisser les filets,

was lifted atop the mid-body module early in the assembly process.
a été levée au-dessus du module mi-corps au début du processus d'assemblage.

it means automating production lines or developing the industry's richest software suite for assembly process management.
cela est synonyme d'automatisation des lignes de production ou de développement de la suite logiciel la plus complexe de l'industrie pour la gestion du processus d'assemblage.

Do not plug the power center into the wall outlet until instructed at the appropriate time in the assembly process.
Ne branchez pas le Power Center à la prise murale tant que cela n'est pas demandé expressément dans le processus d'assemblage.

Parallel to this process WSI also focuses on the unique detailing, the standardization and the assembly process.
Au cours de cette phase, une grande attention est accordée au niveau de détail unique ainsi qu'à la standardisation et au processus de montage.

We can talk about how many times a single auto part might cross a national border during the assembly process.
Nous pouvons parler du nombre de fois qu'une seule pièce d'automobile peut traverser une frontière nationale au cours du processus d'assemblage.

The Joint Liaison Team is a body in the Joint Verification Monitoring Mechanism that is mandated to monitor the assembly process of FNL.
L'Équipe mixte de liaison est un organe du Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance chargé de suivre l'opération de rassemblement des FLN.

money if parts need to be exchanged during the assembly process.
certains composants doivent être remplacés au cours du processus d'assemblage.

We give you the flexibility and speed to react to customer requests or assembly process changes.
Nous vous offrons la flexibilité et la rapidité nécessaires pour réagir aux demandes du client et aux changements dans le processus d'assemblage.

All our workstations are equipped with binocular in order to work with the smallest components of the market throughout the assembly process.
Tous nos postes de travail sont équipés de binoculaire afin de pouvoir travailler avec les plus petits composants du marché tout au long du process d'assemblage.

This feature is very useful for tracking parts during an assembly process.
Cet atout s'avère des plus utiles pour effectuer le suivi de pièces au cours d'un processus d'assemblage.

Identify issues with the assembly process You notice that there has been an increase in defects on the assembly line lately,
Identifier les problèmes dans le processus d'assemblage Vous avez récemment remarqué une augmentation du taux de défectuosité dans la ligne d'assemblage,

The precise yet simple assembly process allowed the mine to continue to operate in the midst of dome construction
Le processus d'assemblage précis et pourtant simple, a permis à la mine de continuer à fonctionner

controlling every step in the assembly process and being inspected with artificial vision systems.
100% de façon automatique, avec un contrôle de chaque processus de montage par des inspections à vision artificielle.

the feeder the error originated from and where the error occurred in the assembly process ensuring you can correct the problem quickly
le système indique le document erroné l'alimenteur concernés et l'étape du processus d'assemblage où l'erreur est survenue afin que vous puissiez la corriger

This was essentially due to the substitution of alcohol-base with water-base substances for wave soldering lines in the electronic cards assembly process.
L'essentiel de cette baisse est dû à la substitution du« fl ux» alcool par des substances à base aqueuse sur les lignes de soudure à la vague incluses dans nos procédés d'assemblage de cartes électroniques.

Our precise neck assembly process allows every neck angle to be set with extreme accuracy
Le processus d'assemblage de notre manche permet de régler l'angle du manche avec une extrême précision et de réaliser des