AUDIT SCOPE in French translation

• portée de la vérification
• portée de l'audit
• l'étendue de la vérification
• périmètre d'audit
• champ de l' audit
• le périmètre de la vérification
• portée de l' audit
• l'étendue de l' audit

Examples of using Audit scope in English and their translations into French

The audit scope was limited to transactions that took place in fiscal year 2013-14.
La portée de la vérification s'est limitée aux transactions effectuées au cours de l'exercice 2013-2014.

The audit scope period was from April 1, 2014 to March 31, 2016.
La période visée par la vérification s'échelonnait du 1er avril 2014 au 31 mars 2016.

The audit scope, as specified by NSERC Internal Audit,
La délimitation de la vérification, telle que précisée par le CRSNG(vérification interne),

Therefore, the Board considers that the audit scope was inconsistent
Le Comité considère donc que l'étendue des vérifications variait beaucoup selon les audits

The audit scope was satisfactory in 45 offices
La portée des vérifications était jugée satisfaisante dans 45 bureaux

The audit scope was satisfactory in 43 offices;
La portée des vérifications était satisfaisante dans 43 bureaux,

The audit scope included an assessment of transaction-level transfer payment for IRAP activities based on interim processes and controls in place in FY2015.
La vérification portait notamment sur les paiements de transfert liés aux activités du PARI dans le contexte des processus et contrôles temporaires utilisés pendant l'exercice 2015.

The absence of the terms of reference resulted in inconsistencies in the audit scope and audit objectives.
L'absence de mandat se traduisait par de très grandes différences dans l'étendue des vérifications et les objectifs des audits.

it was excluded from the audit scope.
il a été exclu de la portée de la vérification.

The audit scope did not include goods contracts since they are awarded by PWGSC(for those purchases over $5,000)
La portée de la vérification ne comprenait pas les marchés de fournitures puisque ceux ci sont attribués par TPSGC

Further refinement of the audit scope will follow a meeting between NEB staff and TransCanada's management team,
Des précisions sur la portée de l'audit seront apportées après une réunion de membres du personnel de l'Office avec l'équipe de direction de TransCanada,

The Audit Scope encompassed the building permit
La portée de la vérification englobe le permis de construire

The audit scope focused on activities
La portée de l'audit reposait principalement sur les activités

The audit scope did not include the CNSC's processes relating to the development of the indirect components of the RAP regulatory activity resource estimates i.e., indirect regulatory support costs
La portée de la vérification ne comprenait pas les processus de la CCSN concernant le développement des composantes indirectes des estimations de ressources des activités de réglementation du PAR p. ex. les coûts indirects de soutien réglementaires

The audit scope was focused on sub-element 4.2 of the Board's audit protocol,
L'étendue de la vérification visait principalement le sous-élément 4.2 du protocole de vérification de l'Office;

The audit scope focused on activities
La portée de l'audit reposait principalement sur les activités

The audit scope did not include the processes used for developing internal support service resource estimates,
La portée de la vérification excluait les processus associés à l'élaboration des estimations des ressources pour les services de soutien internes, qui sont allouées

The first acquisition step consists in detecting all the devices reachable in the audit scope provided(target acquisition)
La première étape d'acquisition consiste à détecter tous les équipements atteignables dans le périmètre d'audit paramétré(acquisition des cibles)

conducted interviews with the company personnel on issues relevant to the audit scope and criteria.
mené des entrevues avec le personnel affecté au projet sur les enjeux pertinents à l'étendue de la vérification et à ses critères.

The audit scope includes determining whether the twelve recommendations
La portée de la vérification inclut le fait de déterminer