AVERAGE UNIT VALUE in French translation

• valeur unitaire moyenne

Examples of using Average unit value in English and their translations into French

While the average unit value of subject goods rose significantly in 2015, in 2016,
Bien que la valeur unitaire moyenne des marchandises en question ait augmenté de façon importante en 2015,

Argus's average selling price in Table 44 of the revised protected staff report is the average unit value for both casing pup joints
Le prix de vente moyen d'Argus figurant dans le tableau 44 du rapport du personnel révisé(protégé) est le prix unitaire moyen des joints de tubes courts(pour caissons)

Central Wire also noted that the average import unit value for duty of all stainless steel wire from Korea was substantially below the average unit value for duty of the subject goods from Korea.
Central Wire souligne de plus que la valeur unitaire moyenne en douane à l'importation sur tous les fils en acier inoxydable en provenance de la Corée était substantiellement inférieure à la valeur unitaire moyenne en douane sur les marchandises en question en provenance de la Corée.

the Tribunal notes that the average unit value for duty of the subject goods was significantly lower than the average unit value for duty of seamless oil
le Tribunal souligne que la valeur en douane unitaire moyenne des marchandises en question était considérablement plus basse que la valeur en douane unitaire moyenne des caissons sans soudure pour puits de pétrole

average unit selling prices, as already discussed, and to the average unit values for duty of imports from other countries.
qu'il a déjà été indiqué, et aux valeurs en douane unitaires moyennes des importations d'autres pays.

This translates into an overall increase in average unit selling value of 7 percent from 2006 to 2008.
Cela se traduit par une augmentation globale de la valeur de vente unitaire moyenne de 7 p.

The Tribunal also compared the average unit import value of the subject goods to the average unit net revenues reported by respondents to the domestic growers' questionnaire.
Le Tribunal a aussi comparé la valeur unitaire moyenne des importations de marchandises en question aux recettes unitaires moyennes déclarées par les répondants au questionnaire à l'intention des agriculteurs nationaux 64.

The average unit selling value for subject goods in the first six months of 2007 was 11.6 percent below the 2004 average unit selling value..
La valeur des ventes unitaires moyennes pour des marchandises en question au cours des six premiers mois de 2007 était de 11,6 p.

In general, the average unit selling value for imports of the subject
De façon générale, la valeur de vente unitaire moyenne des importations des marchandises en question

Throughout the period of review, except for 2006, the average unit selling value of subject bicycles was below the average selling value of bicycles from domestic production.
Au cours de la période de réexamen, sauf pour 2006, la valeur des ventes unitaires moyennes de bicyclettes en question était inférieure au prix de vente moyen des bicyclettes de la branche de production nationale.

During the POR, imports of CSWP from non-subject countries were consistently sold in the Canadian market below the average unit selling value of the domestic industry.
Pendant cette période, les importations de TSAC provenant de pays non visés ont été constamment vendues à des prix inférieurs à la valeur de vente unitaire nette moyenne de la branche de production nationale sur le marché canadien 116.

It amounts to €15.6 million for an average unit fair value of €17.95 and €1.3 million has been recognized in the financial statements at June 30, 2012.
Elle s'élève à 15,6 millions d'euros pour une juste valeur unitaire moyenne de 17,95 euros et 1,3 million d'euros ont été comptabilisés au 30 juin 2012.

The average unit selling value for sales from domestic production increased by 9 percent from 2006 to 2007 and then decreased by 3 percent from 2007 to 2008.
La valeur de vente unitaire moyenne des ventes à partir de la production nationale a augmenté de 9 p.

SMAC alleged price erosion in the form of a decline in the average unit selling value of the domestically produced goods being attributable to imports of the subject goods.
L'AMCC fait valoir que l'effritement des prix sous la forme d'une baisse de la valeur de vente unitaire moyenne des marchandises de production nationale était attribuable aux importations des marchandises en question.

The Tribunal observes that the average unit import value of the subject goods declined by 22 percent over the POI, from $3.47/kg in 2007 to $2.69/kg in 2009.
Le Tribunal observe que la valeur unitaire moyenne des importations de marchandises en question a baissé de 22 p.

the first six months of 2007, the average unit selling value of bicycles that retail for $400
les six premiers mois de 2007, la valeur des ventes unitaires moyennes de bicyclettes qui se vendent au détail 400$

The record shows that, during the POR, the average unit selling value of imports from sources other than the United States were consistently lower than the average prices of the like goods.
Il ressort du dossier qu'au cours de la période visée par le réexamen, les valeurs de vente unitaires moyennes des importations en provenance de pays autres que les États-Unis ont constamment été inférieures aux prix moyens des marchandises similaires.

For the subject goods, the average combined unit value for Oman and Pakistan as well as China
Pour les marchandises en question, la valeur unitaire moyenne cumulée pour Oman et le Pakistan ainsi que pour la Chine

Finally, it is the Tribunal's view that the significant spread between the average unit selling value of the subject goods and the average unit selling value of the like goods,
Enfin, le Tribunal estime que l'important écart entre la valeur de vente unitaire moyenne des marchandises en question et la valeur de vente unitaire moyenne des marchandises similaires, la première étant

there was a steady increase in the average unit selling value of Chinese mattress innerspring units over the POI.
il y a eu une augmentation constante de la valeur de vente unitaire moyenne des blocs-ressorts pour matelas chinois pendant la PE.