BEGAN TO DEVELOP in French translation

• a commencé à développer
• a commencé à élaborer
• a commencé à mettre au point
• a commencé à établir
• a entamé l'élaboration
• commença à concevoir
• ont commencé à développer
• ont commencé à élaborer
• ai commencé à développer
• ont commencé à mettre au point

Examples of using Began to develop in English and their translations into French

Knott began to develop mathematical equations describing how seismic vibrations are reflected
Knott avait commencé à développer des équations mathématiques décrivant comment les vibrations sismiques étaient réfléchies

Aero began to develop a military version instead, as the A. 304.
Aero entreprit le développement d'une version militaire, l'Aero A.304.

London and Paris began to develop into permanent political centers from the late 1300s,
Paris et Londres ont commencé à se développer en centres politiques permanents vers la fin du XIVe siècle,

a new scene began to develop around the CBGB club,
une nouvelle scène commence à se développer autour du club CBGB's,

Also in 1958 Beechcraft began to develop a variant with a larger cabin at the request of the US Army.
Toujours en 1958, le constructeur Beechcraft commença à développer une version avec une cabine plus grande, sur demande de l'US Army.

However, he began to develop the idea that the Greenland icecap might be explored,
Toutefois, il commence à développer l'idée que l'inlandsis du Groenland peut être exploré

Torossian began to develop a passion for his daughter(Muharrem's sister) Jemileh.
Torossian commence à développer une passion pour sa fille(sœur de Muharrem) Djamileh.

The adjacent area of Nové Štrbské Pleso began to develop in 1897 when the land was purchased by the architect Karol Móry of Banská Bystrica.
La zone adjacente de Nové Štrbské Pleso commença à se développer en 1897 quand les terres furent acquises par l'architecte Karol Móry de Banská Bystrica.

There de la Roche began to develop her fictional world of rural aristocracy that would-years later-become Jalna.
C'est là que Mazo commença à développer son univers imaginaire de l'aristocratie rurale, qui allait devenir Jalna.

A subculture in Japan, whose members later called themselves otaku, began to develop around animation magazines such as Animage and Newtype.
Une sous-culture japonaise(qui se donne plus tard le nom d'otaku) commence à se développer autour de magazines d'animation comme Animage ou le plus tardif Newtype.

In late 1861, the Navy Department began to develop plans to open the Mississippi River.
À la fin de 1861, le Département de la Marine commence à élaborer des plans pour ouvrir le fleuve Mississippi aux troupes de l'Union.

At the time the VOC began to develop, the younger Pieter joined it as a tradesman and climbed the career ladder.
Au moment où la VOC a commencé à se développer, le jeune Pieter rejoint la compagnie comme commerçant et commence sa carrière.

In 1980, Atari programmer Bob Polaro began to develop a Stunt Cycle port for the Atari 2600 using full color graphics.
En 1980, le développeur Bob Polaro(Atari) commence le développement d'un portage de Stunt Cycle sur Atari 2600.

It is named after Antoine-Michel Perrache, who began to develop the confluence and to expand it to the south.
Le quartier doit son nom à Antoine Michel Perrache, qui entreprend d'aménager le confluent et de le repousser vers le sud.

Following on from Aristotle, he began to develop in his lectures the main theme of his philosophy: the question of the sense of being.
À partir de ses lectures d'Aristote, il commence à développer sa problématique personnelle relative à la question du sens de l'être.

Microsoft began to develop a new consumer oriented version of the operating system codenamed Chicago.
Microsoft débuta le développement d'une nouvelle version de Windows pour le grand public: Chicago.

Scotland's heavy industry began to develop in the second half of the 18th century.
Une industrie manufacturière commence à se développer dans la région à partir de la seconde moitié du XVIIIe siècle.

It was during this time that Monet began to develop the first signs of cataracts.
C'est à ce moment que Katherine commence à développer les premiers symptômes de vieillissement.

As a result, children's drama began to develop as an art form in Yemen, with foreign participation in some theatrical events.
Le théâtre pour enfants a ainsi commencé à se développer en tant que forme d'expression artistique au Yémen, avec une participation étrangère à certaines manifestations d'art dramatique.

Thus, the Statistical Office began to develop a commodity flow approach and supply and use tables.
Dans cette optique, il a commencé à élaborer une méthode des flux de produits, ainsi que des tableaux des ressources et emplois.