BUILDING AND MANAGING in French translation

• construire et gérer
• créent et gèrent
• construisant et gérant
• de la construction et de la gestion
• développer et gérer

Examples of using Building and managing in English and their translations into French

whose purpose is to develop projects for building and managing sustainable residential
dont le but est de développer des projets de construction et de gestion de logements résidentiels

cross-border regions could consider building and managing together hospitals, universities,
les régions transfrontalières pourraient par exemple envisager de bâtir puis gérer ensemble des hôpitaux,

innovation, building and managing large projects and ventures.
l'innovation, la construction et la gestion de grands projets et chantiers.

spatial planning and design, buildings and managing natural disasters.
l'aménagement de l'espace, les bâtiments et la gestion des catastrophes naturelles.

Take on the flames of these buildings and manages to extinguish the fire before further progress through the building..
Prendre sur les flammes de ces bâtiments et parvient à éteindre le feu avant que de nouveaux progrès dans le bâtiment..

So far, he's bypassed security in two different buildings, and managed to evade surveillance.
Jusqu'à présent, il a contourné la sécurité dans deux bâtiments et a réussi à se soustraire à la surveillance.

real estate and buildings and manages financial transactions involving housing loans
prend en location des immeubles et gère des opérations financières relatives à des prêts au logement

The step-by-step process of building and managing your investment portfolio.
Le processus pour bâtir et gérer un portefeuille d'investissement.

efforts related to building and managing the Model for the NGFC LCC;
efforts centralisées pour bâtir et gérer le Modèle pour le CCV CPGC.

If you're new to FIFA Mobile, start building and managing your team with Cristiano Ronaldo as the star.
Si vous découvrez FIFA Mobile, créez et gérez votre équipe avec Cristiano Ronaldo en vedette.

The team is committed to building and managing a world-class organization focused on serving and delivering results for our shareholders and customers.
L'équipe de direction s'engage à créer et à gérer une organisation de classe internationale dont la priorité consiste à servir nos actionnaires et nos clients et à leur offrir des résultats concrets.

decent work opportunities for citizens, through building and managing a labor market.
la possibilité d'accomplir un travail productif et décent, en structurant et gérant le marché du travail.

Mr. Grigsby is responsible for building and managing the delivery of all JD Edwards support services for Rimini Street clients.
Grigsby est chargé de la constitution et de la gestion de la livraison de tous les services de support JD Edwards pour les clients de Rimini Street.

To provide First Nations with access to commercial fisheries, and assistance in building and managing fishing capacity, while maintaining a peaceful and orderly fishery.
Donner aux Premières nations l'accès aux pêches commerciales et les aider à renforcer et à gérer leurs capacités de pêche tout en assurant une pêche pacifique et ordonnée.

The work on public-private partnerships will support the same objective by promoting innovative ways of financing, building and managing critical infrastructure for innovation
Les activités touchant aux partenariats public-privé appuieront le même objectif, en favorisant de nouveaux modes de financement, la mise en place et la gestion d'infrastructures essentielles pour l'innovation

The work on public-private partnerships will support the same objective by promoting innovative ways of financing, building and managing infrastructure critical for international competitiveness.
Les activités touchant aux partenariats public-privé iront dans le même sens, en favorisant de nouveaux modes de financement, ainsi que la mise en place et la gestion d'infrastructures essentielles pour la compétitivité à l'échelle internationale.

Recognizing the value of successfully building and managing a destination's brand, the ETC and the UNWTO provide a useful
Reconnaissant l'importance de bien établir et de bien gérer l'image de marque d'une destination,

Designed for portfolio managers who require flexibility in building and managing their own model portfolios, this advanced course offers an in-depth coverage of the specific functionalities related to portfolio management and modeling.
Conçu pour les gestionnaires de portefeuilles qui ont besoin de modèles souples pour créer et gérer des portefeuilles, ce cours avancé offre une vue détaillée des fonctions liées à la gestion de portefeuilles et aux modèles.

The property project known now as Lofts des Arts is the deed of a European entrepreneur with an extraordinary experience on planning, building and managing many tourist resorts in Europe.
Le projet immobilier devenu Lofts des Arts, est l'œuvre d'un entrepreneur européen avec une formidable expérience en construction et gestion de complexes immobiliers touristiques dans des en Europe.

decent work opportunities for citizens, through building and managing a labor market that is contributive to national economy
la possibilité d'accomplir un travail productif et décent, en structurant et gérant le marché du travail de manière qu'il contribue à l'économie nationale