BUTTONING in French translation

• boutonnage
• boutonner

Examples of using Buttoning in English and their translations into French

Did I really need to tell my mother not to tell her friends about my tender buttoning?
C'était nécessaire de dire à ma mère de ne pas le dire à ses amis à propos de ma tendre boutonnée?

the trench closes by double buttoning.
ligne ¾ plus moderne, le trench se ferme par un double boutonnage.

look like you need help opening up a can of soup or buttoning the back of your dress.
l'air d'avoir besoin d'aide, pour ouvrir une boîte de soupe, ou pour boutonner ta robe.

writing, buttoning a shirt etc.
fermer un bouton de chemise, etc.

Failure to make this requirement will mean all buttoning detail will be made at the discretion of our craftsman.
Si vous ne transmettez pas ces informations, cela signifiera que tout le boutonnage sera fabriqué à la discrétion de notre artisan.

This curved shirt features an Italian collar of square cuffs with single buttoning, the inside of the throat collar
Cette chemise cintrée dispose d'un col italien de de poignets carrés à simple boutonnage, l'intérieur du col de la gorge

Our Gardenia is characterized by a very basket-shaped hair and an exceptionally rich buttoning, traits that are found in all sizes we produce,
Notre Gardénia est caractérisée par une chevelure très tassée et un boutonnage exceptionnellement riche, des traits que l'on retrouve dans toutes les tailles que nous produisons,

where killing is as easy as buttoning your shirt.
où tuer est aussi facile que boutonner ta chemise.

This double buttoning offers remarkable comfort
Ce double boutonnage offre un confort remarquable

which may interfere with daily activities such as the following:- Writing- Buttoning clothes- Swallowing- Difficulty walking- Picking up things Many of these neuropathy symptoms are temporary.
présentent parfois des symptômes plus incommodants, qui peuvent nuire à leurs activités quotidiennes, par exemple:- écrire;- boutonner leurs vêtements;- avaler;- marcher; et- ramasser des objets.

Our Gardenia is characterized by a very basket-shaped hair and an exceptionally rich buttoning, traits that are found in all sizes we produce,
Notre Gardénia est caractérisé par une chevelure très tassée et par un boutonnage exceptionnellement riche, des traits que l'on retrouve dans toutes les tailles que nous produisons,

The small collar is feminized by a buttoning that does not start at the level of the neck
Le petit col est féminisé par un boutonnage qui ne commence pas au niveau du cou

This fashion shirt get its originality from its little hidden throat for an invisible buttoning and especially from the New Metal Buttons type french cuffs closure on the collar
Cette chemise habillée tire son originalité de sa petite gorge cachée pour un boutonnage invisible et surtout de Boutons Métal Inédits type fermeture mousquetaire sur le col

This fashion shirt get its originality from its little hidden throat for an invisible buttoning and especially from the New Metal Buttons type french cuffs closure on the collar and cuffs of the shirt.
Chemise mode cintrée en popeline de coton imprimée de micros motifs bleus sur fond blanc Cette chemise fashion tire son originalité de sa petite gorge cachée pour un boutonnage invisible et surtout de Boutons Métal Inédits type fermeture mousquetaire sur le col et les poignets de la chemise.

a throat both gowned navy in opposit, this shirt also has Neapolitan cuffs with double buttoning whose inside is navy plain in recall of the gimp.
d'une gorge tout deux gansé de marine cette chemise dispose également de poignet napolitains à double boutonnage dont l'intérieur est marine unie en rappel de la ganse.

a throat both gowned burgundy in opposit, this shirt also has Neapolitan cuffs with double buttoning whose inside is burgundy plain in recall of the gimp.
d'une gorge tout deux gansé de bordeaux cette chemise dispose également de poignet napolitains à double boutonnage dont l'intérieur est bordeaux unie en rappel de la ganse.

This fashion shirt get its originality from its little hidden throat for an invisible buttoning and especially from the New Metal Buttons type french cuffs closure on the collar and cuffs of the shirt.
Chemise femme mode à la coupe cintrée en satin de coton bleu ciel uni. Cette chemise fashion tire son originalité de sa petite gorge cachée pour un boutonnage invisible et surtout de Boutons Métal Inédits type fermeture mousquetaire sur le col et les poignets de la chemise.

which I lengthened the front center to create a fake buttoning, and I drew a facing for interior finishes.
dont j'ai prolongé les milieux devant pour créer un faux boutonnage, et j'ai dessiné une parementure pour les finitions intérieures.

it features a dipped back hem, angled shell buttoning that can be done up the whole way to create a high neck finish,
elle possède un bord plus long à l'arrière, et des boutons en angles qui peuvent être attachés jusqu'en haut pour une impression de col montant,

Uniforms are the inspiration, with military buttoning, medal prints
Pour une inspiration multiple, où les boutons militaires, les dessins avec des médailles