CAN BE USED TO REDUCE in French translation

• peuvent être utilisées pour réduire
• peuvent servir à réduire
• peuvent être utilisés pour réduire
• peut être utilisé pour réduire
• peut être utilisée pour réduire
• permet de réduire

Examples of using Can be used to reduce in English and their translations into French

the number of applications is not defined; the program can be used to reduce pain.
le nombre d'application n'est pas défini; le programme peut être utilisé jusqu'à la réduction de la douleur proprement dite.

Addressing corruption in public works- The API tool-kit can be used to reduce corruption in public works.
S'attaquer à la corruption dans le domaine des travaux publics- La trousse à outils AIOP peut servir à diminuer la corruption dans le domaine des travaux publics.

The optionally availabel charcoal outer filter can be used to reduce certain chemical air contaminations.
Le filtre en charbon extérieur recevable en option peut être appliqué pour réduire certaine pollution chimique.

Georgists argue that revenues from a land value tax(LVT) can be used to reduce or eliminate existing taxes(for example,
Les georgists font valoir que les recettes d'un impôt unique sur la terre peuvent être utilisées pour réduire ou éliminer les impôts existants(par exemple,

The following approaches can be used to reduce NH3 emissions from dairy and beef cattle housing,
Les méthodes indiquées ci-après peuvent être utilisées pour réduire les émissions de NH3 en provenance des étables pour vaches laitières

As at December 31, 2014, the Company had accumulated non-capital losses for tax purposes of approximately $33,455,371(2013- $23,750,991) which can be used to reduce taxable income in future years as follows.
Au 31 décembre 2013, la Société avait cumulé des pertes autres qu'en capital à des fins fiscales d'environ 33 455 371$(23 750 991$ en 2013) qui peuvent servir à réduire le revenu imposable dans les exercices à venir comme suit.

They can be used to reduce or compensate materialized capital gains over the three preceding tax years,
Elles peuvent être utilisées pour réduire ou compenser les gains en capital matérialisés pendant les trois années d'imposition qui précèdent,

The estimated 2008 funding contributions are determined without consideration of prior year credit balances, which can be used to reduce required contributions during the valuation period.
Les montants estimatifs des cotisations de capitalisation pour 2008 sont établis sans tenir compte des soldes créditeurs de l'exercice antérieur, qui peuvent être utilisés pour réduire les cotisations requises pendant la période d'évaluation.

The Risk Mitigation module provides an inventory of measures that can be used to reduce the risks of a pesticide,
Le module Atténuation des risques fournit un inventaire des mesures qui peuvent être utilisées pour réduire les risques d'un pesticide,

The foam windscreen included with the SM81 can be used to reduce wind and breath noise,
La bonnette anti-vent en mousse fourni avec le SM81 peut être utilisé pour réduire les bruits causés par le vent

prioryear credit balance or funding excess, which can be used to reduce required contributions during the valuation period.
d'un solde créditeur de l'exercice antérieur, qui peuvent être utilisés pour réduire les cotisations requises pendant la période d'évaluation.

These resources can be used to reduce peak system loads,
Ces ressources peuvent être utilisées pour réduire la charge sur le système en période de pointe,

This method can be used to reduce energy consumption through increased heat recovery,
Elle peut être utilisée pour réduire la consommation d'énergie par une plus grande récupération de chaleur,

along with an emergency tow release that can be used to reduce tension on the tow line.
d'un mécanisme de libération de remorquage qui peut être utilisé pour réduire la tension dans le câble de remorque 4.

At the top of this product there is a Potentiometer feature which can be used to reduce the output current/power by 25%,
Ce produit dispose d'une fonction potentiomètre qui peut être utilisée pour réduire le courant/la puissance de sortie de 25%,

while selective catalytic reduction can be used to reduce NOx emissions from truck fleets.
la réduction catalytique sélective peut être utilisée pour réduire les émissions de NOx des parcs de camions.

Education can be used to reduce violence against children A prominent share of violence against children occurs within their own households.
L'éducation peut être un moyen de réduire la violence à l'encontre des enfants Dans un très grand nombre de cas, la violence à l'encontre des enfants s'exerce au sein même de leur famille.

A similar envelope can be used to reduce the critical size of a nuclear weapon,
Un chemisage similaire peut être utilisé pour diminuer la taille critique d'une arme nucléaire,

Juvederm can be used to reduce smile lines,
le Juvéderm peut être utilisé pour atténuer les lignes du sourire,

Of the remaining $16,000, $11,000 can be used to reduce his income in 2014 i.e. $16,000 minus the $5,000 capital gains deduction claimed in 2012.
Du résidu de 16 000$, il peut utiliser 11 000$ pour réduire son revenu en 2014 c'est-à-dire 16 000$ moins la déduction de 5 000$ des gains en capital demandée en 2012.