CHANGES TO IMPROVE in French translation

• changements pour améliorer
• modifications afin d'améliorer
• modifications visant à améliorer
• soit modifiée afin d'améliorer

Examples of using Changes to improve in English and their translations into French

Providing Greater Consistency Budget 2017 also makes changes to improve consistency in the treatment of similar kinds of income
Assurer une plus grande uniformité Le budget de 2017 apporte également des changements visant à améliorer l'uniformité du traitement des types de revenus semblables

Because procedural fairness is one of the most important factors in contributing to public confidence, policy changes to improve efficiency and consistency of court processes used in courts can make an important contribution to increased public confidence.
L'équité procédurale étant l'un des principaux facteurs déterminant la confiance du public, tout changement visant à améliorer l'efficacité et la cohérence des procédures judiciaires peut accroître singulièrement cette confiance.

The report will recommend changes to improve access to these benefits for Veterans who suffer from a service-related permanent
J'y recommanderai des changements à apporter afin d'améliorer l'accès à ces avantages pour les vétérans qui, en raison de leur service,

The SPT makes recommendations concerning changes to improve the situations encountered and to ensure the development
Le SousComité fait des recommandations quant aux changements à apporter pour améliorer telle ou telle situation et assurer la mise en place

In fact, there are several ways that you can begin to make changes to improve your health and lose weight, which will increase the amount of energy you have.
En fait, il existe plusieurs façons que vous pouvez commencer à faire des changements afin d'améliorer votre santé et de perdre du poids qui augmentera la quantité d'énergie que vous avez.

UNHCR began to develop a results-based management framework in 2005 as a key part of a programme of major changes to improve the management of its operations
Le cadre de gestion axée sur les résultats du HCR, dont l'élaboration a débuté en 2005, est un élément essentiel du grand programme de changement visant à améliorer la gestion des opérations

propose options and changes to improve its performance was carried out.
proposer des options et changements à apporter pour améliorer ses performances a été menée.

as well as a program of changes to improve effi ciency at all levels.
la formation de ses employés et ses programmes de transformation pour améliorer l'effi cacité à tous les niveaux.

its Regulations to identify articles which may impair women's rights and/or changes to improve the exercise of women's rights;
son règlement d'application pour déceler les articles qui pourraient attenter aux droits de la femme et/ou les modifier pour améliorer l'exercice des droits de la femme.

The report recommends four changes to improve access to the Permanent Impairment Allowance
On recommande quatre changements pour améliorer l'accessibilité à l'allocation pour déficience permanente

helped them make changes to improve their health.
les avaient aider à effectuer des changements pour améliorer leur santé.

Since 2012, the department has implemented several changes to improve IM practices
Depuis 2012, le Ministère a mis en œuvre plusieurs changements visant à améliorer les pratiques de la GI

tank cars-- for example, require design changes to improve tank car integrity in crashes or further restrict the products that can be carried in them.
exiger que la conception des wagons-citernes soit modifiée afin d'améliorer leur intégrité structurale lors d'accidents ou limiter davantage les produits qui peuvent être transportés dans ces wagons.

require design changes to improve tank car integrity in crashes
la conception des wagons-citernes soit modifiée afin d=améliorer leur intégrité structurale lors d=accidents

by February 29, 2016, changes to improve NRCan's ability to establish key
d'ici le 29 février 2016, les changements devant être apportés pour accroître la capacité de RNCan de déterminer les postes clés

standards to ensure LIT debtor assessment activities occur in appropriate LIT facilities; and, changes to improve the accuracy and completeness of statutory
les normes garantissant que les activités d'évaluation des débiteurs par les SAI se déroulent dans des bureaux appropriés de SAI; des modifications améliorant l'exactitude et l'exhaustivité des documents réglementaires

The zoom and focus ring are changed to improve the balance.
Le zoom et la bague de mise au point ont aussi été modifiés pour améliorer l'équilibre.

They see something that could be changed to improve the world.
Ils voient quelque chose qui pourrait être changé pour améliorer le monde.

This rectangular room has also been changed to improve the seating of the baby.
Cette pièce rectangulaire a elle aussi été modifiée pour améliorer l'assise de bébé.

To know the performance of your website and what you can change to improve the response time,
Pour connaître les performances de votre site et ce que vous pouvez modifier pour améliorer le temps de réponse,