Examples of using
Colour consistency
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Improve colour consistency and reduce waste there is no need to manually mix ink during a run,
Améliorez la cohérence de vos couleurs et limitez le gaspillage en éliminant le besoin de mélanger manuellement des encres en cours de tirage
Maximum colour consistency throughout the entire sheet High stability despite low weight Impervious to moisture Simple, mechanical processing using standard tools for processing wood and plastics Behaviour in fire:
Uniformité de teinte sur toute la surface du panneau Grande stabilité malgré un faible poids Insensible à l'humidité Usinage mécanique simple avec les outillages traditionnels du bois et des matières plastiques Comportement au feu:
and wide-angle colour consistency for uncompromising image quality at virtually any angle.
ainsi qu'une régularité des couleurs sur grand angle afin d'assurer une qualité d'image sans compromis, quel que soit l'angle.
The parent material can often be easily identified by a change of colour, consistency and/or structure.
Le matériau parental peut souvent être facilement identifié par un changement decouleur, de consistance ou de structure.
The colour consistency is ensured for these plain colours and printings.
Le raccord des couleurs est assuré pour ces impressions et couleurs unies.
Constant current design will ensure the brightness and colour consistency from end-to-end.
Le design de courant constant assurera une régularité de luminosité et de couleur d'une extrémité à l'autre.
Even colour consistency is needed: bright colours go with bright colours
La cohérence dans le choix de la couleur est autant importante: les couleurs foncées vont avec les couleurs foncées
For the colour consistency warranty offered for products using the Xicato modules,
Pour la garantie relative à l'uniformité de la température de couleur offerte pour les produits intégrant des modules Xicato,
highest light quality and colour rendering, including 5 year warranty for colour consistency MacAdams 3.
un rendu des couleurs exceptionnel+ 5 ans de garantie sur le niveau des couleurs(MacAdams 3) ou ECO pour une efficacité énergétique/rapport qualité-prix optimal+ IRC>90 inclus.
Precalibrated set to ensure light quality and high colour consistency, consisting of LED Driver
Kit précalibré pour la sécurisation de la qualité d'éclairage et de la persistance chromatique, composé du LED Driver
Precalibrated set to ensure premium light quality and colour consistency, consisting of LED Driver
Kit précalibré pour les meilleures qualité d'éclairage et persistance chromatique possibles, composé du LED Driver
thereby automating critical elements of colour consistency.
automatisant ainsi les éléments essentiels à l'uniformité des couleurs.
system efficiency along with colour consistency.
mais aussi par une excellente homogénéité des couleurs.
the lights emit light with a better-than-average colour consistency of less than three MacAdam ellipses.
de 3000 K ou 4000 K, ainsi qu'une consistance de couleur supérieure à la moyenne, correspondant à une valeur de moins de 3 ellipses MacAdam.
Note the presence of any fluid, its colour and consistency.
Relever la présence de tout liquide, sa couleur et sa consistance.
The 1000 Island Dressing with its typical colour and consistency enhances.
La vinaigrette 1000 Island avec sa couleur et sa consistance typiques va.
Its ideal appearance, colour and consistency are achieved if it is allowed to air for 24 hours.
Afin que l'aspect, la couleur et la consistance soient à point, il est recommandé de laisser le produit à l'air pendant 24 heures.
KING uses only iron-oxide pigments to ensure brilliant colour and consistency throughout the life of your project.
KING utilise exclusivement des pigments d'oxyde de fer afin d'assurer la brillance et l'uniformité de la couleur pour toute la durée de vie de votre projet.
This not only guarantees quality but also consistency between colour lots.
Ceci garantit non seulement un produit de qualité, mais aussi la constance entre les différents lots de couleur.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文