DATA FROM MULTIPLE SOURCES in French translation

• données provenant de sources multiples
• données de multiples sources

Examples of using Data from multiple sources in English and their translations into French

Comprehensive reports could not be generated without manual manipulation and compilation of data from multiple sources as the MyGCHR system does not meet the sector's reporting needs.
Des rapports exhaustifs n'ont pas pu être générés sans une intervention manuelle et la compilation de données de multiples sources, puisque le système Mes RHGC ne respecte pas les besoins du secteur en matière d'établissement de rapports.

Complex Marketing Lists& Databases- We now collect and manage data from multiple sources, both offline and inline from CRM
Listes et bases de données complexes- Nous collectons et gérons maintenant des données provenant de sources multiples, à la fois hors ligne

The application can manage data from multiple sources and you can easily set up business rules that will automatically select the right data,
L'application peut gérer les données de multiples sources et vous pouvez facilement établir des règles d'entreprise qui sélectionneront automatiquement les bonnes données,

We support the integration of data from multiple sources, comparing and validating similar data to ensure your core data is always the best it can be.
Nous participons à l'intégration de données provenant de sources multiples, et à la comparaison et à la validation de données similaires pour vous garantir la meilleure base de données possible.

Creation and Flow of Data in Canada This figure shows the different entities that are involved when primary data move from their original holders to subsequent holders to entities that are able to integrate data from multiple sources and provide them to researchers.
Création et circulation des données au Canada Cette figure illustre les différentes entités concernées par le passage des données primaires de leurs détenteurs originaux aux détenteurs suivants, puis aux entités capables d'intégrer les données de multiples sources et de les fournir aux chercheurs.

improving the ability to match data from multiple sources; and building substantive knowledge in climate issues.
d'améliorer leur capacité à apparier des données provenant de sources multiples; et d'acquérir de solides connaissances sur les questions climatiques.

Optimod' aggregates data from multiple sources(public transport,
Optimod' agrège des données de sources multiples(transports en commun,

Identity Insight will provide RCMP Operations with a powerful tool enabling real-time analysis of operational data from multiple sources, and the automated identification of social networks and relationships.
Identity Insight offrira à la GRC, en soutien à ses opérations, un puissant outil d'analyse de données de sources multiples en temps réel et d'identification automatisée de réseaux sociaux et de relations.

The INEGEI was developed using data from multiple sources, including government agencies,
On a constitué l'INEGEI à partir de données provenant de multiples sources(dont les organismes gouvernementaux,

Data from multiple sources, from behavioural surveillance,
Des données de sources diverses(surveillance comportementale,

deploy skills in data management(consolidating data from multiple sources), in statistical analytics(developing predictive analysis
s'appuyer sur des compétences en data management(structuration de données issues de différentes sources), en analyse statistique(analyses prévisionnelles,

Methods to combine data from multiple sources into databases on the extent and type of disturbances
Méthodes pour combiner des données provenant de plusieurs sources en les intégrant à des bases de données sur l'ampleur

Specifically, Statistics Canada has a data collection system that compiles data from multiple sources, including surveys,
En l'espèce, Statistique Canada a mis en place un système qui lui permet de compiler des données à partir de multiples sources, y compris des enquêtes,

Convenient Online Portal The Asset Visibility Platform integrates data from multiple sources over the entire device lifecycle- from your operational environment to your foundational support systems such as repair operations,
Portail en ligne facile d'accès La plateforme AVP(Asset Visibility Platform) regroupe des données en provenance de plusieurs sources sur l'ensemble du cycle de vie des équipements, depuis votre environnement opérationnel jusqu'aux systèmes de support opérations de réparation,

MicroStrategy can access data from multiple sources, bringing it together in a single dashboard.
MicroStrategy peut accéder aux données provenant de plusieurs sources, en les rassemblant dans un tableau de bord unique.

National Statistical Offices are expected to develop integrated systems of dissemination that permit to combine data from multiple sources and increase the completeness of statistical information.
Les bureaux de statistique nationaux sont censés mettre au point des systèmes intégrés de diffusion permettant de combiner des données extraites de sources multiples et d'améliorer l'exhaustivité de l'information statistique.

abilities needed to federate data from multiple sources using Red Hat JBoss Data Virtualization.
les aptitudes nécessaires pour fédérer les données issues de sources multiples à l'aide de la solution Red Hat JBoss Data Virtualization.

Aviva Italy wanted to create a customer portal that would integrate massive amounts of data from multiple sources.
Aviva Italy a voulu se doter d'un portail client pour regrouper d'énormes quantités de données provenant de plusieurs sources.

MicroStrategy can combine data from multiple sources and bring it together in a single dashboard application.
MicroStrategy peut consolider des données provenant de plusieurs sources et les rassembler dans une application avec un tableau de bord unique.

allowing clients to rapidly assemble data from multiple sources;
les utilisateurs puissent compiler rapidement des données provenant de sources multiples;