DEPENDING ON THE PROJECT in French translation

• selon le projet
• en fonction du projet
• selon les projets
• en fonction des projets

Examples of using Depending on the project in English and their translations into French

Depending on the project, we use different means of providing support
En fonction du projet, nous intervenons selon différentes modalités d'accompagnement

There is a wide range of budgets depending on the project, the company, the expertise
Il y a un large spectre de budgets possibles en fonction du projet, de l'entreprise, de l'expertise,

Depending on the project or product type such an interaction can contribute highly to obtain an optimal result.
En fonction du projet ou du type de produit, une telle interaction peut jouer un rôle primordial dans l'obtention d'un résultat optimal.

as the nature of partnerships needed may change depending on the project.
la nature des partenariats requis peut changer en fonction du projet.

other United Nations bodies, depending on the project and geographical scope.
d'autres organismes des Nations Unies, en fonction du projet et de la zone géographique.

Depending on the project, we may hire for you a general contractor with a valid RBQ license.
Selon le type de projet, nous pourrions faire appel à un entrepreneur général détenteur d'une licence RBQ.

Develop adaptation plan At this point, depending on the project, the adaptation planning team may want to develop an adaptation plan
Élaborer un plan d'adaptation À ce stade, selon la nature du projet, l'équipe de planification pourrait vouloir préparer un document contenant un plan

Finally, depending on the project, local partnerships related to a specific project
Enfin, au gré des projets, des partenariats locaux liés à un projet

It varies depending on the project, but on this title, the designer overseeing the twin lead characters was a woman.
Cela dépend du projet, mais sur ce titre, c'est une graphiste qui a supervisé la conception des jumelles protagonistes.

Depending on the project, we use spruce, fir, pine,
Suivant les projets, nous utilisons des bois résineux épicéa,

oak or, depending on the project, ash.
chêne ou frêne, selon ce que le projet demande.

even months of preparation depending on the project in question.
voire quelques mois de préparation, en fonction du projet envisagé.

Th e percentage is in the range of 10%-30%, depending on the project.(3) Mainly tied products.(4)
Le pourcentage se situe entre 10 et 30%, selon le projet.(3) Principalement des produits liés.(4) Le pourcentage s'applique

The software will offer a multitude of images depending on the project you have in mind,
Le logiciel vous proposera une multitude d'images en fonction du projet que vous vous êtes fixé

Their style varies depending on the project, location and culture they are working in,
Un style qui varie selon le projet, les lieux et les cultures dans lesquels ils opèrent,

Depending on the project and its potential for added value,
En fonction du projet et de la valeur ajoutée qu'il apporte,

Depending on the project and customer in such a case,
Selon le projet et le client dans un cas

mass worldwide productions depending on the project, result in a selection of partners ranging from artistic craftspeople to industrial excellence facilities.
les quantités confidentielles ou mondiales selon les projets conduisent à la sélection de partenaires allant de l'artisanat d'art aux industriels d'excellence.

The prize is made of both an allowance of 2650 euros per month for a period ranging from two to eight months depending on the project, coming with a living residency.
Octroyé sur une période allant de deux à huit mois en fonction du projet, le prix« Résidence pour la Photographie» est constitué à la fois.

However, depending on the project, the specificities of the site,
Cependant, selon le projet, les spécificités du site,