Examples of using Developing countries in order in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The trust funds could also be allowed to purchase Government securities of developing countries in order to tie aid to future domestic resource mobilization efforts.
Les fonds d'affectation spéciale pourraient également être utilisés pour faire l'acquisition Another and also urgent need is to challenge developed countries' efforts to impose a global energy regime upon developing countries in order to provide maximum flexibility in implementing measures to combat climate change.
Il est urgent aussi de dénoncer les efforts faits par les Encourage designated operational entities to establish offices and partnerships in developing countries in order to reduce the transaction costs for those countries
Encourage Organizing study visits for officials from developing countries in order to upgrade their professional capabilities in the areas of statistics
Organiser des voyages d'étude à l'intention des représentants des pays en développement pour qu'ils perfectionnent leurs connaissances dans les domaines de la statistiqueThe Sustainable Development Networking Programme(SDNP) is a UNDP catalytic initiative to initiate networking in developing countries in order to help people share the information, knowledge and expertise that are relevant to sustainable development.
Le programme It encouraged the collection of longitudinal data in developing countries in order to facilitate better monitoring of national health
Il a encouragé la collecte development programme is sustainable development in developing countries in order to reduce poverty
special attention should be given to capacity-building in developing countries in order to facilitate compliance with standards requirements as set out in multilateral agreements like the WTO Customs Valuation Agreement.
une attention particulière devrait être accordée au renforcement des capacités dans les pays en développement, afin d'améliorer le respect des normes définies dans des accords multilatéraux comme l'Accord Israel now partners with developing countries in order to assist them as they replicate the Israeli model.
Israël établit à présent emerging technologies to programme and developing countries in order to encourage enhanced capacity
émergentes federations supporting independent financial advice needs to be strengthened in emerging markets and developing countries in order to achieve sustainable development.
internationales qui offrent des conseils financiers doit être renforcé au niveau des marchés émergents et des pays en développement afin d'assurer un account of environmental concerns, which must be integrated into the policies of both industrial and developing countries in order to promote sustainable development.
qu'il faut intégrer dans les politiques tant des will build capacities in developing countries in order to meet sustainable development goals.
renforce les capacités dans les pays en développement afin d'atteindre les buts du maintenance and operations in developing countries in order to reduce transport emissions,
d'exploitation des véhicules à moteur dans les pays en développement afin de réduire la pollution due aux transports,technology in all areas of energy with special emphasis on developing countries in order to generate better ways to produce,
knowledge acquired by developing countries in order to concentrate on the human dimension of development
des connaissances acquises par les pays en développement pour pouvoir se concentrer sur by which the financial resources of developed countries could be used to acquire the appropriate technical resources of developing countries in order to meet the needs of other developing countries,
qui consiste à utiliser des ressources financières consideration should first be given to the need of developing countries in order to facilitate their development and reduce the risks
l'économie mondiale doivent s'effectuer, 
