DEVICE USING in French translation

• périphérique à l'aide
• appareil en utilisant
• dispositif utilisant
• de l'appareil à l' aide
• appareil au moyen
• dispositif à l'aide

Examples of using Device using in English and their translations into French

Electric heater" means a device using electric energy from an onboard or external source to
Chauffage électrique", un dispositif utilisant l'énergie électrique d'une source embarquée

foreign bodies from inside the device using a pointed object e.g. with a tail comb.
des corps étrangers de l'intérieur de l'appareil à l'aide d'objets pointus par ex. avec un peigne à queue.

Scanning is configured on the device using one of the file transfer options below.
La numérisation se configure sur le périphérique à l'aide de l'une des options de transfert de fichier ci-dessous.

Connect the power bank to your device using the USB charging cable or your own original cable.
Connectez la batterie externe à votre appareil en utilisant le câble ou votre propre câble USB original.

Use the Apple Thunderbolt to FireWire adapter to connect your Mac smoothly to a device using FireWire.
Utilisez l'adaptateur Apple Thunderbolt vers FireWire pour connecter votre Mac en douceur à un dispositif utilisant FireWire.

you must charge your device using the charger that came with it.
vous devez charger votre appareil en utilisant le chargeur fourni avec ce dernier.

see“How to connect a network device using Wi-Fi Protected Setup” on page 19.
consultez la rubrique« Connexion d'un périphérique à l'aide de Wi-Fi Protected Setup» à la page 19.

basic control of that device using this unit and its remote control should be possible.
un contrôle basique de cet appareil au moyen de cette unité et de sa télécommande doit être possible.

This UPS offers advanced features when connected via the computer interface to a device using power management software.
Cet onduleur dispose de fonctions supplémentaires lorsqu'il est connecté via le port d'interface pour ordinateur à un dispositif utilisant un logiciel de gestion électrique.

Connect the LINE socket on the SoundBar to the Audio socket on the device using analog cables.
Connecter la prise LINE du SoundBar à la prise Audio de l'appareil à l'aide d'un câble analogue.

such as music to other device using Bluetooth.
telles que la musique à tout autre périphérique à l'aide de Bluetooth.

reinstall the device using the Setup Wizard software supplied on the CD-ROM.
réinstallez le dispositif à l'aide du logiciel assistant de configuration fourni sur le CD-ROM.

Connect the COAX socket on the SoundBar to the COAXIAL/DIGITAL OUT socket on the device using a coaxial cable.
Connecter la prise COAX du SoundBar sur la prise COAX/DIGITAL OUT de l'appareil à l'aide du câble coaxial.

Server Fax Images Sent displays the number of images which have been sent from the device using the Server Fax option.
Images fax serveur transmises: affiche le nombre d'images envoyées depuis le périphérique à l'aide de la fonction Fax serveur.

You can print images from your device using a printer compatible with PictBridge.
Vous pouvez imprimer des images à partir de votre appareil en utilisant une imprimante compatible avec PictBridge.

You can remotely update the version of the app on the device using the Kaspersky Security Center remote administration system.
Vous mettez à jour à distance la version de l'application sur le périphérique à l'aide du système d'administration à distance Kaspersky Security Center.

the phonebook must be configured on the device using Internet Services.
le répertoire doivent être configurés sur le périphérique à l'aide des Services Internet.

Server Fax Impressions displays the number of images sent from the device using the Server Fax.
Impressions fax serveur: affiche le total d'images envoyées depuis le périphérique à l'aide de la fonction Fax serveur.

Network Images Sent displays the number of images sent from the device using the Workflow Scanning option.
Images réseau transmises: affiche le total d'images envoyées depuis le périphérique à l'aide de la fonction Numérisation flux de travail.

Select the correct Time Zone for the location of the device using the drop-down menu.
Sélectionnez le fuseau horaire correspondant à l'emplacement du périphérique à l'aide du menu déroulant.