DOES NOT INTERFERE WITH in French translation

• n'interfère pas avec
• ne nuit pas à
• ne porte pas atteinte au
• n'empiète pas
• ne pas interférer avec
• n'interfèrent pas avec
• n'interférant pas avec
• ne nuise pas à

Examples of using Does not interfere with in English and their translations into French

its location or position does not interfere with its proper ventilation.
positionné de manière à ne pas nuire à sa ventilation adéquate.

Does not interfere with Kawasaki Genuine Winch Mount(99994-0687)
Est-ce que pas interférer avec la Kawasaki véritable treuil monter(99994-0687)

The JABRA SP100 should also be positioned such that it does not interfere with any vehicle safety equipment,
Le JABRA SP100 doit être placé de telle sorte qu'il n'interfère avec aucun équipement de sécurité du véhicule,

The court does not interfere with such agreement and the agreement need not be approved by the court.
Le tribunal n'interfère alors pas dans cet accord, qu'il n'a pas à entériner.

Make sure this does not interfere with the decorative flues(where the flue touches the wall.) Insert the plug into the power socket.
Assurez-vous que cela ne nuit pas aux conduits d'air décoratifs à l'endroit où le conduit d'air touche le mur.

The employer does not interfere with the right to freedom of association by attempting to influence
L'employeur n'interfère pas dans le droit à la liberté d'association en tentant d'influencer

Make sure that the rain canopy does not interfere with any moving mechanism of the stroller.
S'assurer que l'habillage pluie n'interfère avec aucun mécanisme en mouvement de la poussette.

The technology does not interfere with the nasal spray's basic function
La technologie n'interfère pas sur le fonctionnement du spray nasal,

E The Certificate Holder does not interfere with the independent decision-making of the Fair Trade Committee.
E Le Titulaire du Certificat n'interfère pas dans la prise de décision indépendante du Comité de Commerce Équitable.

The Feres doctrine represents…"a reasonable approach to ensuring that litigation…"does not interfere with the objectives… and readiness of our nation's military.
La doctrine Feres représente une approche raisonnable… pour veiller à ce que les contentieux n'interfèrent pas dans les objectifs… et la préparation de l'armée de notre pays.

This is why holding the fork at its base does not interfere with the propagation of the wave.
C'est pour cette raison que tenir le diapason par son pied n'interfère pas à la propagation de l'onde.

Now small-scale farmers use the tree in many ways as it does not interfere with crop growth.
Présentement, les petits producteurs utilisent cette plante de plusieurs manières tant qu'elle n'interfère pas dans la production des cultures.

There is no need to remove this nick as long as it does not interfere with the movement of the blade.
Il nʼest pas nécessaire dʼenlever la faille si elle ne nuit pas au mouvement de la lame.

it is better to continue to maintain a speed that does not interfere with other traffic participants.
il est préférable de continuer à maintenir une vitesse à ne pas interférer avec les autres participants de la circulation.

Smoke pattern tests may be performed at the time of certification to confirm that the layout does not interfere with the laminar flow inside the cabinet.
On peut effectuer des tests de fumée lors de la certification pour confirmer que l'aménagement retenu ne nuit pas au flot laminaire à l'intérieur de l'enceinte.

There is no need to remove this nick as long as it does not interfere with the movement of the blade.
Il n'est pas nécessaire d'enlever l'entaille tant qu'elle ne nuit pas au mouvement de la lame.

A section of the shell may be left in contact if it does not interfere with the reading.
Un morceau de coquille peut être laissé en contact avec l'oeuf s'il ne nuit pas à la lecture.

The Audit& Risk Committee does not exercise any professional auditing and does not interfere with the management affairs.
Le Comité Audit et Risques n'entreprend aucune activité d'audit professionnel et ne s'immisce pas dans les activités de la direction.

A tablet is flat on the table and quiet and does not interfere with the discussions and debates.
Une tablette est un support plat et silencieux et n'interfère pas dans les discussions et débats.

operated and maintained in a manner that does not interfere with the distributor's activities.
entretenu de façon sécuritaire et de manière à ne pas nuire aux activités du distributeur.