Examples of using Doesn't even know in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Amber doesn't even know that her dad's working.
Well, he doesn't even know your name, sweetheart.
He doesn't even know my real name.
Il ne connait même pas mon vrai nom.He doesn't even know you're there.
My sister doesn't even know what your name is, Davood.
Ma sœur ne connaît même pas ton nom, Davood.Waitress: boss doesn't even know she does these little experiments.
Pos(192,200)}Le chef ignore qu'elle fait ces essais.There's a good chance Dad doesn't even know we're charmed.
Il est très probable que papa ne sache même pas ce qu'il en est.I bet she doesn't even know Drill.
Je parie qu'elle ne connait même pas Drill.This nation doesn't even know we exist.
Cette nation ne sais même pas qu'on existe.But she doesn't even know Christy.
Mais elle ne connaît même pas Christy.the victim doesn't even know, right?
la victime ignore tout?It's possible he doesn't even know what he's doing. .
Il est possible qu'il ne sache même pas ce qu'il fait.The guy doesn't even know my name.
Le gars ne connait même pas mon nom.The guy doesn't even know what planet he's on.
Ce mec ne sais même pas sur quelle planète il est.My client doesn't even know the woman who confessed.
Ma cliente ne connaît même pas la femme qui a avoué.Mr. Igawa doesn't even know what planet he's on.
M. Igawa ignore sur quelle planète il vit.It's possible he doesn't even know how to.
C'est possible qu'il ne sache même pas ce que c'est.I'm losing out to some bitch who sal doesn't even know.
Je suis perdante contre une salope que Sal ne connait même pas.It was my own idea. She doesn't even know I'm here.
C'était mon idée, elle ignore que je suis ici.shoots a woman she doesn't even know.
touche une femme qu'elle ne connaît même pas.
