ELASTIC MATERIAL in French translation

headband yoke with one hand and pulling on the elastic material in the appropriate direction with the other hand See Figure 6.

corps du respirateur ou le collier du bandeau d'une main et en tirant sur la matière élastique dans le sens requis de l'autre main.

that's why we use high elastic material for kids swimwear to provide kids to have a wonderful carefree time on the beach

C'est pourquoi nous utilisons un matériau élastique large pour les maillots de bain de enfant pour offrir aux enfants un temps merveilleux

that of sandwiching an inert but soft elastic material such as rubber, between two armour plates.

celui de prendre en sandwich un matériau élastique comme le caoutchouc, entre deux des plaques de blindage.

and sometimes an elastic material is added

et parfois un matériau élastique est ajouté

Hinged doors are usually more air tight than sliding doors because they have compression seals-a soft, elastic material fills the gap between sash and frame.

Les portes à charnières sont habituellement plus étanches que les portes coulissantes parce qu'elles sont dotées de coupe-bise à compression: un matériau élastique souple comble le vide entre le châssis et le cadre.

In all instances where the Item contains elastic material(such as LYCRA),

Dans tous les cas, lorsque l'article contient une matière élastique(ex: LYCRA), l'Identification autorisée sera

In all instances where the Item contains elastic material(such as LYCRA),

Dans tous les cas, lorsque l'article contient une matière élastique(ex: LYCRA), l'identifi cation autorisée

They have no rods and their elastic materials contribute to greater comfort.

Ils n'ont pas de favoris et leurs matériaux élastiques contribuent à un plus grand confort.

the grinding tools must be made of elastic materials e.g., rubber,

flasque de serrage et l‘aiguisoir doivent être de matière élastique, par ex. du caoutchouc,

Elastic materials strain when stretched

Les matériaux élastiques se déforment lorsqu'ils sont contraints,

The result is system solutions incorporating elastic materials that ensure cost-effectiveness,

Il en résulte des solutions de systèmes reposant sur des matériaux élastiques qui améliorent la rentabilité,

Prime uses of Variofoam products made of composite foam are to be found wherever elastic materials are needed as final products

Les axes principaux d'utilisation des produits Variofoam se situent là où des matériaux élastiques sont nécessaires en tant que produits finis ou en tant

When testing on softer or elastic materials it is possible that the test disc does not separate completely from the substrate.

Lors de tests sur des matières plus souples ou des matières élastiques, il se peut que la pastille de test ne se sépare pas complètement du substrat.

Even elastic materials cannot be pulled away from the ejector pin because the external profile is secured by the bore.

Même les matières élastiques ne peuvent ainsi plus être tirées par la goupille d‘éjecteur, car les contours extérieurs sont fixés par l‘alésage.

For elastic materials, it has the advantage of following as closely as possible the movement of the textile,

Pour les matières élastiques, il apporte l'avantage de suivre au plus près le mouvement du textile,

we manufacture them with elastic materials.

et pour cela nous les fabriquons avec des matériels élastiques.

Do not dry the articles containing rubber or similar elastic materials such as raincoats, bicycle covers.

Ne séchez pas les articles comportant du caoutchouc ou des tissus élastiques semblables tels des.

including elastic materials.

y compris des supports élastiques.

Note- do not use bleach on your ski boots because it will destroy the elastic materials in the ski boots as well as being detrimental to your skin.

N'utilisez pas de produit à blanchir(comme l'eau de javel) sur vos chaussures de ski parce qu'il détruirait le matériau élastique et serait aussi dommageable pour votre peau.

However, numerical simulations of indentation test performed on purely elastic materials have evidenced that β strongly depends on the penetration depth/tip radius ratio.

Toutefois, des simulations numériques(MEF) d'essais d'indentation sur des matériaux élastiques ont mis en évidence la dépendance de β avec le rapport profondeur de pénétration/rayon de la pointe d'indentation h/ R.