EXTERNAL SENSORS in French translation

• capteurs externes
• sondes externes
• détecteurs extérieurs
• détecteurs externes
• sondes extérieures

Examples of using External sensors in English and their translations into French

Reference voltage for external sensors 10 VDC,
Tension de référence pour capteurs externes 10 VDC,

Or you leave the roller shutter control to your intelligent external sensors, which move your shading product up
Ou bien vous laissez les capteurs extérieurs intelligents du système de commande des volets roulants monter

Terminal layout 42 3.2 Power supply connection 43 3.3 Connecting external sensors 43 3.4 Connecting analogue outputs 44 3.5 Connecting alarm relays 44.
Occupation des bornes 78 3.2 Raccordement de l'alimentation 79 3.3 Raccordement de capteurs externes 79 3.4 Raccordement sorties analogiques 80 3.5 Raccordement relais à seuil 80.

including external sensors and the FTL drive.
y compris les capteurs externes et la navigation hyper-espace.

Terminal layout 18 3.2 Power supply connection 18 3.3 HART-operating unit connection 19 3.4 Connecting external sensors(input) 19 3.5 Connection further.
Occupation des bornes 30 3.2 Raccordement de l'alimentation 30 3.3 Raccordement des appareils HART 31 3.4 Raccordement de capteurs externes(entrée) 31 3.5 Raccordement d'autres.

minimum of 5 outputs, can monitor at least two external sensors, and can mount onto any PECO Performance PRO Series backplate.
peut surveiller au moins deux capteurs externes et peut être fi xée sur n'importe quel panneau de la gamme Performance PRO de PECO.

It is recommended for the main unit and the external sensors are put in the room where they will be used for at least 1 hour prior to initial installation.
Il est recommandé de placer l'appareil principal et les capteurs externes au moins une heure avant la première mise en service dans la pièce, où l'appareil est utilisé.

One or more external sensors used to update the position and/or velocity,
Un ou plusieurs détecteurs externes utilisés pour corriger la position et la vitesse périodiquement

The external sensors, which verify the outside temperature,
Les sondes extérieures, qui permettent de confirmer la température extérieure,

External sensors can be mounted on the wall
Les capteurs externes peuvent être installés sur le mur

A system that employs external sensors that are integral to the meter
Système qui utilise des capteurs externes intégrés au compteur

multiple probes and external sensors with a single, modern process monitoring interface.
de multiples sondes et capteurs externes avec une interface de surveillance des procédés unique et moderne.

you can use the optionally available Mx-A-IOA-IC to attach external sensors using the signal inputs
vous pouvez utiliser le Mx-A-IOA-IC disponible en tant qu'accessoire pour consulter les capteurs externes via les entrées et sorties de commutation

As a major innovation, incorporating external sensors that enable the system to analyze
Pour améliorer l'innovation, ils ont incorporé une série de capteurs externes qui permettent au système d'analyser

It amasses data from the infrastructure and external sensors such as weather stations,
Elle agrège les données issues des infrastructures et de capteurs externes comme la météo, pour automatiser les alarmes

customization of the sensor system(where applicable), from the addition of the DC/DC converter up to the implementation of external sensors with probe.
la personnalisation du système de capteurs, de l'ajout du convertisseur DC/DC jusqu'à la mise en œuvre de capteurs externes avec sonde.

External zone: an external sensor connected to each air heater.
Zone externe: un capteur externe raccordé sur chaque réchauffeur d'air.

The motorized prosthesis is currently relying on external sensor information.
Cette prothèse motorisée fonctionne présentement à l'aide de capteurs externes.

SmartPoint One T/W for temperature measurement with an external sensor.
SmartPoint One T/W jaune pour la mesure de température avec un capteur externe.

Connect the external sensor to these two wires.
Raccorder la sonde extérieure à ces deux câbles.