FOR ME TO GO in French translation

• pour moi de partir
• pour moi d'aller
• j'aille
• pour moi de rentrer
• je me rende

Examples of using For me to go in English and their translations into French

It's just kind of the worst time for me to go.
Ce serait le pire moment pour que je parte.

I think it's time for me to go.
Il est temps que je parte.

Which is exactly what makes it safe enough for me to go.
Ce qui me fait dire que c'est suffisamment sur pour que j'y aille.

it's time for me to go.
c'est l'heure pour moi d'y aller.

It wouldn't be a good idea for me to go into the ring right now.
Ce serait une très mauvaise idée que je remonte sur le ring.

It's better for me to go alone.
Il est préférable que j'y aille seul.

But I guess it's time for me to go.
Mais je crois qu'il est temps pour moi d'y aller.

There is no money for me to go to college.
Il n'y a pas d'argent pour moi pour aller à l'université.

I think it's time for me to go.
Je crois qu'il est temps que je parte.

I think it's time for me to go.
Je pense qu'il est temps pour moi d'y aller.

All right, time for me to go.
Bon. Il est temps que je parte.

It's just time for me to go.
Il est temps que je parte.

There were a lot of expectations for me to go pro.
Il y avait beaucoup d'attentes, pour que je passe pro.

Since when has it ever been possible for me to go away?
Depuis quand a t-il été possible pour moi de m'en aller?

Now it's time for me to go.
Il est temps que je parte.

I think the logical thing is for me to go to Sick Bay.
Je pense qu'il est logique de me rendre à l'infirmerie.

It's the right time for me to go.
C'est le bon moment pour que je parte.

I think it's time for me to go.
Il est temps que j'y aille.

Those people outside are waiting for me to go.
Ces gens dehors attendent que j'y aille.

Do you think it would be dangerous for me to go?
Pensez vous que c'est dangereux pour moi d'y aller?