of the dashboardof the scoreboardof the dashof the scorecardof faciaof the panel
à partir du tableau de bord
from the dashboardfrom the scoreboardfrom the dash
du dashboard
of the dashboard
Examples of using
From the dashboard
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
adjust the vehicle seat as far back from the dashboard as possible.
pousser le siège le plus loin possible du tableau de bord.
the car seat should be positioned as far as possible from the dashboard.
siège avant du véhicule, veiller à le positionner le plus loin possible du tableau de bord.
it is advisable to place it as far as possible from the dashboard.
veiller à le positionner le plus loin possible du tableau de bord.
removing the unit from the dashboard, see“Connection/Installation” page 21.
le retrait de l'appareil du tableau de bord, reportez-vous à« Raccordement/ Installation» page 21.
If you attempt to navigate away from the dashboard before you save your changes,
Si vous essayez de quitter le tableau de bord avant d'enregistrer vos modifications,
To create a new stream from the dashboard, just click the Create a new live stream button located next to the stream selector menu.
Pour créer un nouveau live dans le tableau de bord, il vous suffit de cliquer sur le bouton Créer un nouveau live situé à côté du menu de sélection des lives.
From the dashboard, you can create,
Dans le tableau de bord, vous pouvez créer,
The operator can adjust tyre pressure from the dashboard with the air-on-the-run system.
L'opérateur peut régler la pression des pneus depuis le tableau de bord à l'aide du système de gonflage en marche.
Select an existing test from the dashboard and click on the symbol to open the editor.
Dans le tableau de bord, sélectionnez un test existant et cliquez sur l'icône pour lancer l'éditeur.
From the dashboard, choose Groups in the navigation pane,
Dans le tableau de bord, sélectionnez Groups dans le panneau de navigation,
use the widget‘Enter payment' to start the payment process right from the Dashboard see page 7 for details.
utilisez le widget«Saisir un paiement» pour démarrer le processus de paiement directement depuis le Tableau de bord voir page 7 pour les détails.
all viewable from the Dashboard.
tous visibles sur le tableau de bord.
publish content to Twitter automatically from the dashboard.
publier des contenus sur Twitter, tout cela automatiquement depuis le tableau de bord.
with the possibility to launch renewal of one or more products from the dashboard.
le renouvellement d'un ou plusieurs produits directement depuis le tableau de bord;
direct export of your press reviews from the dashboard.
exporter directement votre revue de presse depuis le dashboard.
To set up a monitoring, simply click on the"Monitor a new page" button from the dashboard, when logged-in.
Pour configurer une surveillance automatique, il vous suffit de"Créer une nouvelle surveillance" depuis le tableau de bordde dareboost. com lorsque vous êtes connecté.
Start a new Scan by clicking on the"Start Scan" button from the dashboard.
Démarrez un nouveau Scan en cliquant sur le bouton« Démarrer Scan» depuis le tableau de bord.
you can open this request from the dashboard.
ouvrir cette demande dans le tableau de bord.
the message stays in the"view open work orders" module that you can access from the dashboard.
le message demeure dans le module« Afficher les bons de travail en cours» auquel vous pouvez accéder depuis le tableau de bord.
usability of information extracted from the dashboard.
les informations livrées par le tableau de bord sont crédibles et utilisables.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文