FUTURE GROWTH AND DEVELOPMENT in French translation

• croissance et le développement futurs
• croissance et le développement futur

Examples of using Future growth and development in English and their translations into French

events, but in the insights which they give about the factors likely to influence future growth and development, and the illustration of the broad implications of such factors for absolute and relative economic performance
aux indications qu'ils fournissent sur les facteurs susceptibles d'avoir un effet sur la croissance et le développement futurs, et à l'illustration des répercussions d'ensemble que peuvent avoir ces facteurs sur les résultats économiques,

an important story about the capacity of the Government to lead and to focus on what matters in terms of future growth and development.
on pourra déterminer dans quelle mesure l'État est à même de montrer la voie pour ce qui est de la croissance et du développement futur.

including the need to ensure equitable distribution of the benefits of future growth and development among all countries and the need to promote an international environment favourable to all countries.
autour d'un certain nombre de questions, dont la nécessité de répartir équitablement les bénéfices de la croissance et du développement futurs entre tous les pays et de promouvoir un environnement international favorable à tous.

Honduras sees education as a critical investment in its future growth and development.
Le Honduras considère qu'il est essentiel d'investir dans l'éducation afin d'assurer sa croissance et son développement futurs.

Our young trade union activists play a key role in the future growth and development of PSI.
Nos jeunes syndicalistes jouent un rôle clé dans la croissance future et dans le processus de développement de l'ISP.

No assessment of Africa's situation can ignore the numerous conflicts that are mortgaging the continent's future growth and development.
Aucun bilan consacré à la situation de l'Afrique ne peut faire l'économie des conflits, nombreux, qui hypothèquent l'avenir du continent, sa croissance et son développement.

points to prospects for its future growth and development.
définit des perspectives de croissance et de développement pour l'avenir de cette dernière.

however slight, to a plant will affect the whole course of its future growth and development?
le moindre dommage causé à une plante peut entraver la marche de sa croissance et de son développement?

of the human resources needed for our future growth and development.
des ressources humaines nécessaires à notre croissance et notre développement futurs.

Outcome 1 recognizes that to eradicate poverty, future growth and development must be inclusive,
Le résultat 1 constate que pour éliminer la pauvreté, la croissance et le développement doivent être inclusifs,

is to guide/provide direction for the future growth and development of the Mer Bleue Urban Expansion Area(‘UEA') lands.
a pour objet d'orienter la croissance et l'aménagement futurs des terrains constituant la zone d'expansion urbaine(« ZEU») de Mer Bleue.

A primary objective of the implementation of this Agenda should be to contribute in such a way that the benefits stemming from future growth and development are distributed equitably among all countries and peoples.
L'application du présent Agenda devrait avoir pour principal objectif de faire en sorte que les avantages qui découleront de la croissance et du développement soient répartis équitablement entre tous les pays et peuples.

A primary objective of the implementation of the present Agenda should be to contribute in such a way that the benefits stemming from future growth and development are distributed equitably among all countries and peoples.
L'application du présent Agenda devrait avoir pour principal objectif de faire en sorte que les avantages qui découleront de la croissance et du développement soient répartis équitablement entre tous les pays et peuples.

Roadmap for future development The new draft Zoning By-law establishes community standards for development that implement the policies for future growth and development in PlanSJ, allowing the PlanSJ vision to take shape over time.
Feuille de route en vue des aménagements futurs Le nouvel Arrêté de zonage provisoire établit des normes collectives pour l'aménagement qui mettent en œuvre les politiques concernant la croissance et le développement futurs énoncées dans le PlanSJ, permettant ainsi à la vision du PlanSJ de prendre forme au fil du temps.

the negotiations will have far-reaching implications for future growth and development in the region.
elles devaient aboutir, elles auraient de profondes répercussions sur la croissance et le développement futurs de la région.

services in ways that can build a solid foundation for future growth and development.
services d'une manière qui permette de jeter les bases solides de la croissance et du développement futur.

facilities will be dependent, in part, upon the continuation of a favourable regulatory climate with respect to the continuing operations and the future growth and development of the independent power industry and green energy sources.
aux permis La rentabilité des installations dépendra en partie d'une réglementation favorable aux opérations continues, à la croissance et au développement futur de l'industrie indépendante de l'énergie et des sources énergétiques vertes de premier choix.

Participants discussed a wide range of issues that are of crucial importance to the future growth and development of microcredit institutions,
Les participants ont examiné une vaste gamme de questions d'une importance cruciale pour la croissance future et le développement des institutions de microcrédit,

threaten future economic growth and development, and pose a major challenge to reducing poverty in Africa.
compromettent la croissance économique et le développement futurs et constituent un grand défi pour la réduction de la pauvreté en Afrique.

Minimize the effect on individual buildings and future planned growth and development.
Un corridor routier qui minimise l'effet sur les bâtiments individuels et la croissance et l'aménagement planifiés futurs.